Мшибзиакуа, здравствуй!
- Ешьте много, пейте вволю, проявляйте гуманизм,
И не лейте,что попало,в безответный организм!
- Разумный совет!-заметил Леха, и мы отправились дальше в путь. По дороге таксист не умолкал. Он знакомил нас с особенностями абхазского языка. Оказывается, в абхазском языке из 56-ти букв, все - согласные и только три гласных: А, Ы , АА.
-Легко запоминается,-авторитетно заявил Леха.-У нас как в английском языке.Только
там перед словом стоит the , у нас- а.
За окном машины мелькали вывески: АМАГАЗИН. АКАФЕ...
- Вот, вы уже свободно читаете и говорите по-абхазски без переводчика,- радовался за нас Леха.
Нам предстояла встреча с Дед Морозом.И мы выучили еще одно слово- МШИБЗИАКУА ! -Здравствуй!
-А где подарки?- В мешке. Угадаете, что там ?- получите мандарины.-Не угадаете, купите!
Это всех развеселило. Кто-о слегка дернул Деда за черную бороду. Настоящая!
-А почему не белая?-Снега нет!. Зато много солнца.
И из мешка посыпались оранжевые мандарины...Новый год начался !
П.С. Дорогие коллеги! Обижаюсь чуть-чуть на Вас.
И вот за что...
Узнали одно доброе слово по-абхазски, да? И повторите на абхазском языке его 2жды: "Здравствуйте!"(чтобы другие узнали, как звучит это слово по-абхазски).
И Вы уже обогатили свой словарь: на 1 слово стало больше!
Подарите автору своё любимое слово!
На ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ! Сделаем всесте такой КОНТРАБАНДНЫЙ СЛОВАРЬ добрых СЛОВ!
Заранее СПАСИБО!
Чох согол! Сэнк- ю! Веримач! " Ворчами ...(от друга Расула Гамзатова- передал писатель Марат Иорданов, между прочим, по совместительству-полковник ФСБ.
А у них там много загадочных слов! Но пока дарит только одно и по-аварски, что звучит по русски,
- ДОБРОЕ УТРО! -ВОРЧАМИ! ( по-аварски).
Так, отправимся с утра за "контрабандой слов"! И ЖИТЬ БУДЕТ ВЕСЕЛЕЕ!
Ж-д-уу!..
-Ара, попробуй,да ! ХаЭс?( как говорят на разных языках армянские бакинцы, или бакинские армяне,которых жизнь после Баку разметала по всему свету: от Баку- до Москвы и Сочи , Еревана и Нью-Йорка, где армяне живут не так уж горЬко...)!
Свидетельство о публикации №218112801976