Меадрос

MEADROS –

«международный алфавит для России»

Основной алфавит состоит из 24-х букв, не используются: Qq, Ww.

Дополнительные:

Ää Čč Éé Îî Ĵĵ Öö Šš Üü Ýý Žž – 10.

Полный алфавит: 24+10=34.

Подробно:

Ch – х, cz – сз, sz – щ, Ää – я, Čč – ч, Éé – э, Îî – й, Öö – ё, Šš –ш, Üü – ю, Ýý – ый, ы перед гласной, Žž – ж, Xx – кс, Ss – с, Cc – ц, Vv – в, VH – вв, vh – вв, у – ь перед гласной, Ĵĵ – дж.

Мягкие согласные:

\\\ b’ – бь, d’ – дь, f’ – фь, l’ – ль, p’ – пь, v’ – вь, mh – мь, nh – нь, rh – рь, sh – сь, th – ть, zh – зь.

Примеры:

Vnov’ – вновь, cep’ – сепь, ved’ma – ведьма, vhod – ввод, vchod – вход, nový – новый, výezd – выезд, semhdesät - семьдесят, olenh – олень, ostanovithsä - остановится, vrozh – врозь, žiznh – жизнь, Jexon – Джексон.

Yy - мягкий знак перед гласной: alyans - альянс, zdorovye - здоровье, vyuga - вьюга, ručyi - ручьи.

В начале слов:

Ja, je, jo, ju – я, е, ё, ю: jama, jesli, jod, jug.

Îî – й, в том числе между двумя гласными: maîskiî, znoî, voîedino.

В начале слов: iy – ии, ij – ий.

Ĵĵ – дж. Не ставится на конце слов и между приставкой и корнем: podžaren, imidž.

Yy – ы: bystro, myš.
28.11.18

Андрей Браев-Разневский Абр   28.11.2018 08:40   •   Заявить о нарушении