Погода нынче аномальна
зима – так схожа на весну.
Земля, втомившись від чекання,
жадала спокою та сну.
І ось, здійснилось – диво, щастя!
Завихрилося навкруги…
На спраглу землю, мов причастя,
пречисті сипали сніги.
Дерева схожі на кульбабки,
а під ногами – килими!
Мережили пташині лапки
неткане прядиво зими.
І я, наважившись, ступала,
а трохи згодом, поряд – ти.
Зима, чаклуючи, сплітала
в єдину долю два сліди.
* * *
Погода нынче аномальна –
зима прикинулась весной.
Земля, устав от ожиданья
покоем грезила и сном…
И вот случилось – чудо, счастье, –
запела белая пурга.
Как долгожданное причастье,
легли пречистые снега.
Деревья нарядились в шапки,
и молча любовались мы,
как украшали птичьи лапки
творенье дивное зимы.
И я, отважившись, ступала,
а вслед за мной – шагнул и ты…
В судьбу единую сплетала
зима-колдунья те следы.
Свидетельство о публикации №218120401090
Как у тебя получается - на двух языках... Красиво и нежно.
Ирина Верехтина 04.12.2018 20:06 Заявить о нарушении