Урания-3

Базовая концепция языка Урания.

Язык Урания имеет внешнее сходство с немецким языком, но значительно проще его и может выполнять функцию международного. Выбор образа языка является субъективным, а не объективным, статус международного получает язык, получивший одобрение субъектов, принимающих такое решение. Решение субъектов может не базироваться на каких-то доводах, а быть интуитивным, и выбор языка в качестве международного может не иметь какого-то рационального объяснения. Вместе с тем от языка требуется, чтобы он был достаточно прост, лёгок в произношении, звуковом составе, не беден по количеству звуков, иметь ясно выраженный стиль, быть выразительным и метафоричным, без шероховатостей.

O – не, ни (редко)
Es o szneller – это не народ
Abzung - общий
Ert – всё (вообще)
Zju, zjurk, zjurkspen (z;rk) - быстрый
Zogvar - делай
Zogvar zju – делай быстро
Ljurver (l;rver) - медленный
Zogvar ljurver – делай медленно
Labor - работа
Zoglabor - работай
Falan, falanzer - хороший
Falanto - хорошо
Ert falanto – всё хорошо
Szpellerito - смертельно
Lorbito – по-рабски
Mrefer - плохой
Mreferito - плохо
Szpelleren - умер
End - и
Szpaller – мир (не война)
Szeiner - война
Fergen es szeiner – жизнь – это война
Es - это
Ungfevrjuder (;) - ухожу
Ich zoller end ungfevrjuder – я беру и ухожу
Lange fergen – наша жизнь
Zich - что
Ozich - ничто
Her - то
Zichcher – то-то, нечто
Szuzel - игра
Zich lange fergen? – es szuzel. – Что наша игра? – Игра.
Haize - когда
Ohaize - никогда
Czizer - говор
Zogczizer - говори
Ohaize nix zogczizer ohaize - никогда не говори никогда
Loiler - море
Mit – по
Mensz - пьяный
Der - для
Herren - колено
Der mensz loiler mit herren – пьяному море по колено
Szref - лужа
Neike - пояс
Ach szref mit neike – а лужа по пояс
Szissen der sznellerat – язык для народов
Szper - стреляет
Exel - стрела
Nix zogszper! Не стрелять!
Kvertz, kvercen - сдаётся
Franzek nix kvertz – француз не сдаётся
Jorten (;rten) - ёж
Szpert - можно
Oszpert - нельзя
Bloch - брить
Jorten oszpert bloch – ежа нельзя брить
Lar - мелет
Urch - устройство
Larurch - мельница
Kompyuter - компьютер
Dipe - дума
Czirlan dipe - гордума
Tax - такси
Taxon - таксист
Taxo – таксист или таксистка
Zeller - бросает
Zondzeller - вброс
Ciper - вера
Rong - север
Szerze - юг
Gjorn (g;rn) - запад
Eressa - восток
Pars - рост
Parsum - росток
Parson – вегетарианец (м.р.)
Parsura - растение
Hefres - хлеб
Kerker - соль
Rest - сутки
Nepper - прочь
Gvan end mezer es rest nepper – день и ночь – сутки прочь
Zong – в, во
Eller - имя
Kjommer (k;mmer) - сын
Ercen - святой
Szeffer - дух
Gilan - аминь
Zong eller Нeder, end Kjommer, end Ercen Szeffer, gilan
Ercenzek – святой человек
Merczer, mazarot - начало
Szper - трудный
Merczer es szper – начинать трудно
Hermer - конец
Rizen - лёгкий
Merczer es szper, end hermer es rizen
Der ich falanto – мне хорошо
Czok - голова
Ziran - голый
Parkudan - рассудок
Szvell - здоровье
Szvell parkudan – здравый рассудок