Небесный дар Иммануил Кант

Небесный дар Иммануил Кант

Дало небо людям как противовес
Ко многим тяготам жизни три вещи:
Надежду,
Сон
И смех.

Перевод с немецкого Сергей Лузан

ОРИГИНАЛ

Himmlische Gabe


Der Himmel hat den Menschen als Gegengewicht

zu den vielen M;hseligkeiten des Lebens drei Dinge gegeben:

die Hoffnung,

den Schlaf

und das Lachen.


Рецензии
Думаю неспроста он не выбрал обычные: веру, надежду, любовь.

Олег Михайлишин   12.12.2018 08:27     Заявить о нарушении
Да, он был выдающийся философ и хорошо знал природу человека.

Сергей Лузан   15.12.2018 12:28   Заявить о нарушении
Вера - это путь к Богу, а путь никогда не бывает легким. Любовь тоже сопряжена со страданиями.

Олег Михайлишин   15.12.2018 13:33   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.