Несезон

"Несезон"

В который раз закончен год.
По лодке кончены работы.
"Гёрюшюрюз!" - мне шторм поет -
"Гюле-гюле! Давай, чего ты?"

Разъехались почти что все.
Стучат по мачтам гротафалы.
Гуляют ветры по воде -
Им парусов не перепало.

Те, кто остался зимовать
В каютки спрятались, как в норки.
Нам остается спать и ждать.
Киношки, книжки, стопки, корки...

В кают-компаниях кружки
С гитарой, чипсами и ромом.
Поочередно там гостим,
Что стало капитанам домом.

И лезут слухи сквозь нельзя
Осеннею досадной мухой.
И снова предают друзья
И не со злобы, а со скуки.

________

"Sezon D;;;"

Yine bir y;l bitmi;.
Teknede i;ler tamam art;k.
“G;r;;;r;z!” diye ulur f;rt;na —
“G;le-g;le! Hadi, ne duruyorsun art;k?”

Neredeyse herkes da;;lm;;.
Ana yelken mandarlar; vurur dire;e.
R;zg;r bo; sular;n ;st;nde gezer —
Onlara yelken nasip de;il bu mevsimde.

K;;; burada ge;irenler
Kamaralara saklanm;;, yuva gibi.
Bize d;;en: uyumak ve beklemek.
Filmler, kitaplar, kadehler, kabuk ekmek belki.

Salonlarda kupalar dola;;r,
Gitar, cips ve rom e;li;inde.
S;rayla u;rar;z oraya —
Kaptanlar;n k;;l;k evi liman i;inde.

Ve s;ylentiler s;zar yasaklardan,
Sonbahar sine;i gibi inat;;.
Yine dostlar birbirini yaralar —
K;t;l;kten de;il… can s;k;nt;s;ndan.
___