Petr Syutkin
Cherchez ceux, qui vont vous comprendre,
Qui reflechit que par soit meme(!!!),
A qui sens d'vie s'est fait apprendre,
Combattre le mal - c'est son embleme!
Qui est appris a l'amitie',
Qui est intelligent de tete,
Cherchez les partout! (Par pitie'!)
Il existe des HOMMES* sur la planete.
Et qui est devenu paresseux,
Qui se cache dans un coin (quel honte!),
Eux - ils ne sont pas meriteux!
La societe' haute** les affronte.
Qui est un lache et un menteur ... -
Pourra jamais etre un honnete.
Il est en affaires - saboteur,
Il ne sera ami de faite.
* * *
* HOMMES - NON-misanthropes.
** La haute societe' - c'est-a-dire:
- la vrai (intelligente) elite
(elaircisseur: filosophes, poetes, ecrivains ... etc.).
Traduit par: Veliga Syutkin.
* * *
Cherchez des amis sages. Verset
© Copyright: Велига Сюткин, 2019
Свидетельство о публикации №219010900306
Свидетельство о публикации №219010900306
Рецензии