Любителям снукера. Ронни О Салливан

НЕ ДУМАЮ, ЧТО КАКОМУ ЛИБО ИЗ ИГРОКОВ ПО СИЛАМ ПРЕОДОЛЕТЬ МЕНЯ: РОННИ О'САЛЛИВАН, БУДУЧИ ЛУЧШИМ В МИРЕ, О ТОМ, ЧТО ЕМУ ПО СИЛАМ ИГРАТЬ ДО 55, И О ДРУГИХ СВОИХ СЕКРЕТАХ

Ронни О'Салливан не знает "чувства лучше", чем быть на пике игровой формы
Пятикратный ЧМ делится со Sportsmail своими расчетами.

Он раздумывает, не заняться ли ему как хобби картингом и беговыми лыжами.
Ронни О'Салливан обычно самый строгий критик в отношении себя. Но испытанный критикой король снукера кажется сейчас не таким изможденным, погоня за совершенством дается ему легко.

Когда слышишь от О'Салливана, 43, который обычно хвалит своих соперников, а сейчас говорит, что он более чем никогда на пике игровой формы, это ободряет.
‘Фантастика! Лучшего чувства не испытывал,’ говорит он. ‘Я чувствую, как будто у меня есть ответы на всё, чем меня может озадачить соперник за игровым столом - будь то хороший отыгрыш, или хорошее построение серии, или хороший забитый шар.
Ронни О'Салливан уверен, что нет лучшего чувства, чем быть не пике игровой формы.
О'Салливан выигрывал пять раз звание ЧМ на протяжении своей карьеры и становился чемпионом UK семь раз.

Я просто знаю, чтобы иметь шанс победить меня, другие должны продолжать делать то, что у них хорошо сейчас получается, и делать это на очень высоком уровне и в течение очень долгого времени. Некоторые могли бы побить меня. Но я приду за ними на следующий год.

'И я приду за ними через неделю. Так что продолжайте свою игру, вариант А. В конце своей карьеры многие из игроков скажут, “Действительно, я не был лучше, чем Ронни”. И это всё, что ты можешь сделать как спортсмен.

В 17 лет, в 1993, О'Салливан "увел" победу у Стивена Хендри на UK Championship, благодаря o потрясающему таланту и заразительным личным качествам, и доминирует в снукере уже больше 25 лет.

‘Я играл в разные времена и с разными игроками. Одни игроки приходили лет на пять и все говорили “О, из них будет большой толк”. А потом мне приходилось иметь с ними дело. ‘А потом на смену приходит другая партия игроков, и мне опять пять лет иметь с ними дело. А потом еще одна партия. А потому что не выдерживают. Они не могут выдержать 25 лет подряд.

‘Я не знаю есть ли хоть кто либо, кто играл в мое время и может честно сказать, что был действительно лучше меня’ - говорит он небрежно между глотками чая с лимоном и имбирем.

Итак, как он это делает? "Нужно иногда переосмысливать себя", продолжил он. "Нужно оглядеться и сказать, “Есть там игроки, которые делают кое-что лучше меня. Я хочу попробовать это в своей игре."

О'Салливан рассказывает Sportsmail о продолжительности своей карьеры и своих успехах в спорте. О'Салливан следил за игрой и учился у таких кумиров как Джимми Уайт, Стив Дэвис и Хендри, пристально следил за Марком Уильямсом в прошлом году. Уроженец Уэльса, в возрасти 43 лет выиграл свой третий титул ЧМ через 15 лет спустя своей первой победы в Крусибл.

Успех Уильямса можно записать на счет программы Стива Фини SightRight, которая значительно улучшила его игру, что не было упущено О'Салливаном, который тоже занялся этой программой в июле. "Я заметил, что стиль Марка стал более сжатым, как следствие выравнивания его прицеливания, сказал О'Салливан. Я всегда интересовался, когда кому либо удавался сжатый стиль в чем бы то ни было. Когда мне удается игра, я всегда играю в сжатом, плотном стиле, и я буду практиковать его и дальше".
"Я знаю, надо что-то делать. Не хочу повторяться из сезона в сезон".
О программе Фини. "Это было как новый язык учить. Он придал мне основательность, если угодно. Я не стал играть лучше. Я вообще не верю, что можно улучшить игру. Я думаю, какими вы доберетесь до 21, 22-го места, этот уровень мастерства останется с вами".
"Я совершенно иной тип игрока. Более последовательный, если хотите. Возможно, больше блеска не будет, потому, что я и сам этого не хочу. Я приобрел основательность, что для меня достаточно. О'Салливан относит на счет Рэя Реардона улучшение своих отыгрышей, и на счет психолога Стива Петерса, помогавшего "разогнать его демонов". Вне стола диетолог Рианон Ламберт изменила его отношение к питанию, а художник Дэмиен Хёрст постоянно присутствует в его раздевалке. Я счастлив, что у меня столько друзей’ говорит он. "Есть и великие люди, ставшие моими друзьями. Мои друзья - это люди, которым от меня ничего не нужно, даже Стиву Петерсу.'Ему от меня ничего не нужно, только видеть, что мне становится лучше. Я как гравитатор для этих людей и удерживаю их около себя всю жизнь. Я счастлив, что они около меня."

Дикие ночи давно сменились на спокойные. О'Салливан автор трех биографических книг и одной кулинарной, изданной в мае, сейчас читает о Чингисхане, является поклонником Netflix.
Он по прежнему занимается бегом (‘Я могу сделать пробежку в парке - три мили - за 20 минут, совершенно спокойно, хотя это и не здорово.’)
Но О'Салливан, ловкий телом и любознательный умом, ищет новых занятий.
"Хочу заняться картингом", говорит он. "Поеду на первый тест-драйв после Masters. Будут четыре пятичасовых заездов. Три пилота. Ты начинаешь с поул-позишн, с первой позиции на стартовой решетке в гонках — обычного рода вещи. Стартуешь в восемь утра и финишируешь в пять вечера. И я подумал, да, это мне подходит. Раз в месяц, что-то в этом роде".
"Я хочу еще заняться беговыми лыжами. Участвовать в кроссах. Всегда об этом мечтал, потому что это схоже с бегом. Опыт бега у меня есть. Это совсем не говорит о том, что у меня так много навыков. Но я всегда смотрю, чем бы еще заняться."
Он настаивает, что в его подготовке к турнирам или соперникам нет ничего особенного.
О'Салливан выиграл UK Championship в прошлом месяце, став первым игроком, выигрывавшем 19 турниров Triple Crown, обойдя Стивена Хендри в этом подсчете. Турнир Masters он выигрывал семь раз, трижды за последние пять лет. Турнир стартует в субботу, О'Салливан встретится с Стюардом Бинхемом, ЧМ 2015, в понедельник. Как идет подготовка?

"Я действительно не готовлюсь к турниру определенным образом, просто играю, сказал он, - Я что-то вроде боксера, который в форме весь год. Я не хотел бы быть как Рикки Халтон, который после встреч не приближается к залу для тренировок пару месяцев. Я постоянно хожу в зал, тренируюсь. Так я строю свою жизнь как игрок в снукер.
По мере того, как продвигается карьера О'Салливана, он берет на себя роль комментатора и аналитика.

О'Салливан будет выступать в роли аналитика, разбирая игру соперников для Евроспорта, давая пояснения и разборы ситуаций.
"Я комментировал девять фреймов в матче,- сказал он. "Вау! Это совершенно другая игра, когда ты комментируешь, и когда играешь сам."
И, хотя он уверен, что его игровая форма за последние шесть, семь лет приблизилась к совершенной, как долго сможет он продолжать?

"В чем бы ты не участвовал, в игре, или в бизнесе, ты всегда оглядываешься на своих соперников, сказал он, - Есть ли кто-то лучше тебя, что он делает лучше, и можно ли это перенять? Я действительно не вижу, кто бы отрывался от меня, правда.
‘Это дает мне немного веры в то, что я буду играть дольше, чем я раньше думал. Думаю, лет до 50, минимум. Соревнуясь и выигрывая турниры."
 
"Пока по настоящему сильные игроки не появятся, я смог бы играть до 55. А почему нет? Кто знает? Я никогда не удовлетворен, я просто хочу быть настолько хорош, насколько могу быть, если в этом есть смысл".
Источник: Daily Mail 10 January Перевод Ольги Кузнецовой (Раевой)
Опубликовано 11 января 2019 на сайте http://elitesnooker.com


Рецензии
Здравствуйте, Ольга!

Тоже любитель снукера. Смотрю его лет 15(больше?). Утром на работу надо, а тут торчишь возле телевизора до трёх ночи... Хотя сейчас стараюсь режимить. Снукер, как ни странно, похож на шахматы. Это и Владимир Синицын признаёт, а он, по-моему, кандидат в мастера по шахматам.

Ронни О,Салливан - снукерный гений. Но спокойно наблюдать за его встречами не могу. Чаще смотрю в записи. В последнее время он всё же сдаёт. Возраст. Изношенность нервной системы. Года с 13-го он работает с психологами, которые помогли обрести ему эмоциональную, психологическую устойчивость - отсюда целый ряд выдающихся достижений. Если б ему это в лучшие годы, он добился бы всех мыслимых и немыслимых результатов.
Впрочем, он ещё поиграет.

С уважением,

Андрей Харламов   24.09.2021 18:01     Заявить о нарушении
Спасибо, Андрей! Одно время была активной участницей одного снукерного форума и делала для них переводы небольших статей. 9 октября начинается Northern Ireland Open, Ронни заявлен на этом турнире, должен сыграть первый раунд со Стюартом Кэррингтоном.
С уважением,

Ольга Раева   24.09.2021 20:22   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.