Философско-лирическая миниатюра Гёте
преданного секретаря Эккермана. Последний, тенью ходил
за поэтом и записывал все разговоры, чтобы как можно
больше оставить потомкам памяти о великом человеке.
Его поэтическая мысль была семенем , наливающемся
мощностью дерева и заполняющего мир его новыми духовными
богатствами.
Секретарь уже несколько часов стоял у двери кабинета,
где на письменном столе лежало тело его кумира и не
решался взглянуть на него. Но вот преодолев барьеры
страха, он всё-таки шагнул за дверь и … застыл в немом
изумлении — перед ним лежало тело юноши увенчанное
головою старца.
Невольными свидетелями этой сцены были наши друзья и
маг многозначительно произнёс, что биологическая природа
Гёте жаждала и достигла бессмертия, но ей не хватило
той силы, которая и явится результатом цивилизационного
процесса и поможет человеку победить смерть.
*** *** ***
Духовное познание мира наполняет
человека силами его бессмертия
Свидетельство о публикации №219011701524
Буду рада,если что-нибудь скажите о моих переводах.С уважением,Инна Львовна.
Инна Коробицына 22.10.2020 22:19 Заявить о нарушении