Старая надпись

          Это было в прошедшем, 2018. Возвращался с отдыха на турбазе озера Виштынец. (Озеро Виштынец находится на территории Калининградской области являющейся 1/3 территории бывшей Восточной Пруссии входившей в состав Германии) На одном из поворотов дороги стоит одноэтажное здание  постройки до 1945 года.
          На это здание ещё раньше обратил моё внимание мой друг,   когда ехали по этой же дороге. В отличии от меня он знает немецкий язык. Так вот, он тогда прочитал на этом здании старую надпись исполненную черной краской с элементами готического шрифта. Надпись пробивалась сквозь побелку, я её видел раньше и не предавал значения.  А, перевод той надписи был таким: «Колониальные товары».
          Но, проезжая теперь увидел, что надписи нет. Сбили, закрасили – не вдавался в подробности, нет и всё.  Наверное к Мундиалю готовились (чемпионат мира по футболу 2018 года финальная часть которого прошла в России, в т.ч. на стадионе г. Калининграда).
          Моё мнение: зря убрали надпись. Надо было указатель поставить и перевод исполнить и что бы все видели.
Что бы все видели и задавались вопросом про товары из колонии. Колонии  – это что и где? 
          Вот, где: «Спасибо деду за Победу!» Спасибо, что мы не туземцы в колониях и вообще, что живём.