"Мупа мупа тикатупа
Лялятое твоё блюпо…"
Что за странные слова?
Просто кругом голова…
Это может позывные
Очень сложные такие,
Чтоб никто не догадался
И чтоб враг к нам не пробрался?
Иль шпионская шифровка
Подзапутанная ловко?
Дальше продолженье есть.
Надо нам его прочесть:
"Питля мупа либакак
И пипика симоляк"...
В гущу странных слов залез...
Словно в очень тёмный лес,
Где в тумане ёж плутает…
Кто ж загадку разгадает?
Ладно, что людей томить.
Надо правду говорить.
Это девочка Наташа
Учит первый раз стихи.
Ах, старательная наша!
И стихи те не плохи.
Знает их давно народ.
Вот, смотрите перевод:
«Муха, муха, цекотуха,
Золотое твоё брюхо.
Пошла муха на базар
И купила самовар…»
Наташины стихи
© Copyright: Наталья Калининградка, 2019
Свидетельство о публикации №219013102237
Свидетельство о публикации №219013102237
Рецензии
Хорошо, если родители научаются все эти трудные детские слова понимать! А то ведь бывает, ребёнок уже вырос, но так и не поняли, что он тогда хотел.
Евгения Сулаева 23.04.2024 08:15 • Заявить о нарушении
Евгения Сулаева 23.04.2024 08:15 • Заявить о нарушении
Спасибо, Евгения! Приятного вечера, доброго настроя!
Наталья Калининградка 23.04.2024 22:31 Заявить о нарушении
Наталья Калининградка 23.04.2024 22:31 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.