Метрики Прилепской церкви. 18 век. Ботяновские

РГИА
823-2-65

Прилепская униатская церковь св. Георгия, 1750-1798
(перевод с польского)

1. Крещение
С. 317 об.     18.11.1750. Ян, отец Ермак Ботяновский и мать Агапа Онуфревичовна.
С. 318 об. 29.02. 1753. Базыль, сын Самуся Ботяновского и Катерины. Кумовья: Федор Ботяновский и Прузына Мурашкевичовна.
С. 322.  28.11.1759. Михал, сын Мацея Ботяновского и Ульяны. Кумовья: Никодим Ботяновский и Анна Ботяновская.
С. 322.  13.05. 1760. Прохор, сын Бенедикта Ботяна и Розалии, деревня Мончаки. Кумовья: Петр Кузявка и Матрона ?.
С. 322 об. 23.07.1760. Кристина, дочь Теодора Ботяновского и Анны. Кумовья: Никодим Ботяновский и Параска Познякова.
С. 325.    04.04. 1764. Дарья, дочь Самуэля Ботяновского и Катерины, деревня Рудня. Кумовья: Михал Ботяновский и Прузына Мурашкевич. Ассистенты: Алексей Мурашкевич и Параска Михалевич.
С. 325 об.   13.11. 1764. Ян, сын Григория и Эльжбетты Ботяновских, деревня Усяжа. Кумовья: Александр Лихтарович и Петрунелла Узловская.
С. 326 об.   08.03. 1767. Агата, дочь Григория Ботяновского и Эльжбетты, деревня Колодези. Кумовья: Александр Лихтарович и Прузына Лихтарович.
С. 327.  31. 04. 1768. Базыль, сын Никодима Ботяновского и Ксении, деревня Рудня. Кумовья: Миколай Скуратовский и Анна Ивановская.
С. 328. 25.01. 1769. Григорий, сын Стефана Ботяновского и Марьянны, деревня Рудня. Кумовья: Никодим Ботяновский и Катерина Ботяновская.
С. 328.  31.11. 1769. Михал, сын Григория Ботяновского и Эльжбетты, деревня Колодези. Кумовья: Александр Виторович и Марьянна Захаревская.
С. 329 об.  23. 10. 1771.  Кася, дочь Никиты Ботяновского и Ксении, деревня Рудня. Кумовья: Михась Ботяновский и Анна Ивановская.
С. 331.  02.02. 1774. Сымон, сын Стефана Ботяновского и Марьянны, деревня Рудня. Кумовья: Никодим Ботяновский и Ксения Единович.
С. 331 об.  16.10. 1774. Магдалена, дочь Михала Ботяновского и Софьи Берской Парафии Логойской. Кумовья: Теодор Мархель и Иоанна Новицкая, деревня Рудня.
С. 332.  01. 08. 1776.  Анна, дочь Григория Ботяновского и Эльжбетты, деревня Колодези. Кумовья: Александр Виторович и Анна Букатич.
С. 338.  02.02. 1783. Ян, сын Базыля и Каси Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Александр Мурашкевич и Евгения Ботяновская.
С. 353. 20.03. 1788. Ксения, дочь Базыля и Гелены Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Александр Мурашкевич и Иоганна Карпович.
С. 355 об. 16.07. 1789. Сымон-Ян, сын Стефана Ботяновского и Магдалины, деревня Колодези. Кумовья: Анджей Лихтарович и Тереза Лихтарович.
С. 355 об. 26.08. 1789. Марьянна-Наталья, дочь Александра и Петрунеллы Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Гжегож Шкара и Магдалина Карпович.
С. 356. 10.10. 1789. Юстына-Марьянна, дочь Александра и Катерины Ботяновских, деревня Колодези. Кумовья: Ян Лихтарович и Ксения Азановская.
С. 356 об. 28.02.1790. Леон-Павел, сын Базыля и Гелены Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья:  Александр Мурашкевич и Катерина Ботяновская.
С. 358 об. 29.09. 1790.  Прузына-Марьянна, дочь Александра и Петрунеллы Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Григорий Каровский (?) и Магдалина Карпович.
С. 362. 28.02. 1792. Тарас-Порфирий, сын Стефана и Магдалины Ботяновских, деревня Колодези. Кумовья: Анджей Лихтарович и Ксения Ботяновская.
С. 364. 19.03.1793. Алексей, сын Александра и Петрули Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Григорий Шкара из Рудни и Магда Карпович из Усяжи.
С. 365. 26.06. 1793. Магда, дочь Александра и Катерины Ботяновских, деревня Колодези. Кумовья: Ян Лихтарович и Ева Булгак.
С. 369. 13.05. 1795. Гелена, дочь Стефана и Магды Ботяновских, деревня Колодези. Кумовья: Станислав Лихтарович и Зенка Лихтарович.
С. 369. 02.06. 1795. Барбара, дочь Василя и Алеси Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Александр Мурашкевич из Усяжи и Анна Обмётка из Рудни.
С. 370. 20.08. 1795. Регина, дочь Дмитрия и Федоры Ботяновских, деревня Ляды. Кумовья: Теодор Позняк и Хрыся Росова.
С. 370 об. – 371. 13.12. 1795. Анна, дочь Теодора и Ксении Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Теодор Единович и Кристина Свенцицкая.
С. 371. 23.12. 1795. Игнатий, сын Яна и Агаты Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Александр Ботяновский и Тося Лихтарович из Рудомейки.
С. 372. 23.03. 1796.  Марьянна, дочь Александра и Катерины Ботяновских, деревня Колодези Малые. Кумовья: Ян Лихтарович и Ева Булгак.
С. 373. 24.07. 1796. Марьянна, дочь Стефана и Магды Ботяновских, деревня Колодези Малые. Кумовья: Анджей Лихтарович и Тереза Лихтарович.
С 376. 12.06. 1797. Леонтий, сын Базыля и Алеси Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Теодор Бельский и Марьянна Василевская из Минска.
С. 377 об. 13.12. 1797. Миколай, сын Базыля и Терезы Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Ян Мурашкевич из Усяжи Великой и Зуля Шкара из Рудни.
С. 378. 06.01. 1798. Базыль, сын Александра и Катерины Ботяновских, деревня Глодовка. Кумовья: Ян Лихтарович из Колодезей Великих и Ксения Азановская из Ковалевщины.
С. 379. 03.03. 1798.  Анна, дочь Теодора и Зенки Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Ян Ботяновский и Ганна Обмётка.
С. 379. 07.03. 1798.  Йозеф, сын Александра и Петрули Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Иероним Шиманович из Мышковичей и Тереза Ботяновская из Рудни.
С. 382 об. 08.11. 1798.  Павел, сын Яна Стефанова и Агаты Андреевны Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Александр Самуйлов Ботяновский и Наста Федоровна Свенцицкая.
С. 385. 12. 02. 1799. Теодор, сын Александра и Катерины Ботяновских, деревня Глодовка. Кумовья: Ян Лихтарович и Ксения Азановская.
С. 391 об. 02.02. 1800. Эльжбетта-Агата, дочь Базыля и Терезы Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Ян Мурашкевич и Зуля Шкара.
С. 394. 01.09. 1800. Марьянна-Теодора, дочь Теодора и Зеновии Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Демьян Обмётка и Зула Шкара.
С. 394. 02.09. 1800. Розалия-Анна,  дочь Александра и Петрунели Ботяновских, деревня Рудня. Кумовья: Иероним Шиманович и Тереза Ботяновская.

2. Шлюбы
С. 399 об. 01.11. 1758. Мацей Ботяновский из деревни Оношек и Ульяна Обмётка.
С. 401. 02.11. 1763. Стефан Козловский и Ульяна Ботяновская из деревни Ляды. Свидетели: Роман Козловский и Михал Обмётка.
С. 401. 01.10. 1766. Ян Касперович и панна Марцисия Ботяновская.
С. 403. 10.11. 1773. Ян Ботяновский из деревни Мончаки и Аухиния Михалевичовна из деревни Роубичи. Свидетели: Антоний Лукашевич и Федор Михалевич.
С. 403 об. 06.11. 1776. Савка Батура из деревни Смиловичи и Зося Ботяновская из Рудни. Свидетели: Михал Ботяновский и Сымон Юркевич.
С. 405 об. 09.05.1782. Василь Ботяновский из деревни Рудни и вдова Сабалевичова (?) Алеся из деревни Усяжи Великой. Свидетели: Никодим Ботяновский, Александр Мурашкевич и Александр Ботяновский.
С. 405 об. 15.08. 1782. Мартин Карпович вдовец и Аухиния Ботяновская из Рудни. Свидетели: Александр Карпович, Базыль Единович и Теодор Ракицкий.
С. 406. 19. 02. 1783.  Мартин Лихтарович из Колодежей и Ксения Ботяновская из Рудни. Свидетели: Анджей Лихтарович, Станислав Лихтарович.
С. 406. 23.02.1783. Вдовец Миколай Лихтарович из Колодезей Великих и вдова Марьянна Ботяновская из Рудни. Свидетели: Анджей Лихтарович и ?
С. 408. 09.01.1785. Петр Горецкий из Королевого Стана и Теодора Ботяновская из Рудни.
С. 410 об. 02. 11. 1787. Михал Ботяновский из Смолевич и Агафья Козловская из деревни Ляды.
С. 411. 04.06. 1788. младзён (юноша) Александр Ботяновский и Катерина Свенцицкая,  обое из Колодезей Малых. Свидетели: Никодим Ботяновский из Рудни и Анджей Лихтарович из Колодезей Великих. 
С. 411. 24.07. 1788.  младзён Стефан Ботяновский и Магдалина Свенцицкая, обое из Колодезей Великих. Свидетели: Анджей Лихтарович и Антоний Свенцицкий.
С. 415 об. 18.02.1794.  младзён Якуб Соболевский из Колодезей Малых и вдова Ксения Ботяновская из той же деревни.
С. 416. 29.10.1794. младзён Мануэль Скуратович из Домашан и Катерина Ботяновская из Рудни.
С. 416 об. 05.11.1794. младзён Теодор Ботяновский из Рудни и Зеновия Нихайчикова из Дыминщины. Свидетели: Василь (?) Ботяновский, Базыль Ботяновский из Рудни.
С. 416 об. 05.11.1794. младзён Ясюк Ботяновский из Колодезей Малых и Агата Кищенко из Рудни. Свидетели: Анджей Лихтарович и Леон Лихтарович из Усяжи.
С. 416 об. 04.02.1795. младзён Теодор Ботяновский из Цны и Ксения Мурашкевич из Рудни. Свидетели: Теодор Ботяновский из Рудни и Паулюк Беланожка из Цны.
С. 419 об. 18.01.1797. Вдовец Ясюк Ботяновский из Смолевич и Теодора Кузяковна из Колодезей Великих. Свидетели: Ясюк Ботяновский из Смолевич и Стефан Ботяновский из Колодезей Великих.
С. 420. 20.09.1797. Вдовец Ян Ботяновский из Цны и Марианна Дедовичовна из Стодолищ. Свидетели: Теодор Ботяновский из Цны и Яшка Нихайчик из Стодолищ.
С. 430 об. 21.07.1800. Вдовец Базыль сын Самуэля Ботяновского и Текля дочь Янки Яскевича. Свидетели: Базыль Ботяновский и Федос Свенцицкий.
3. Смерти
С. 435 об. 24.06. 1766. Аухим Ботяновский из деревни Рудни.  Погребен при церкви Прилепской.
С. 438. 09.07. 1777. Михал Ботяновский из деревни Рудни. Прилепы, при церкви.
С. 438. 07.09.1778. Стефан Ботяновский из деревни Рудни. Прилепы, при церкви.
С. 441. 05.07.1787. Теодор Ботяновский. Похоронен при церкви Прилепской.
С. 446. 10.05.1794. Ксения Ботяновская, 64 года, из Рудни. Похоронена при церкви Прилепской.
С. 448. 01. 02. 1795. Магда Ботяновская из Колодезей Малых, 2 года. (?) при каплице, погребена в Прилепах.
С. 448 об. 23.05.1795. Александр Ботяновский из Рудни, 3 года. При церкви похоронен.
С. 449. 05.07. 1795. Гелена Ботяновская из Колодезей Великих, ; года. Прилепы, при церкви.
С. 450-450 об. 22.08. 1796. Марьянна Ботяновская из Колодезей Малых, 6 месяцев. (?) при каплице Прилепской.
С. 450 об. 13.12.1796. Никодим Ботяновский из Рудни, 80 лет. Прилепы.
С. 451. 30.06. 1797. Леонтий Ботяновский из Рудни, ; года. Прилепы.
 С. 451 об. 26. 07. 1797.  Барбара Ботяновская из Раубич, 3 года.  Прилепы.
С. 453. 12.01.1798. Базылий Ботяновский, из Глодовки, 1 год.  Ковалевские могилы.
С. 453 об. 24.02.1798. Ганна Ботяновская из Рудни, 3 года. Прилепы.
С. 461 об. 17.02. 1800. Алеся, дочь Мацея Ботяновского, 40 лет, из деревни Рудни.
С. 464. 27.07. 1800. Теодор, сын Александра Ботяновского, 1 и ; года, из деревни Глодовки.
С. 464 об. 03.08.1800. Григорий, сын Базыля Ботяновского, 115 лет, из деревни Колодезей Великих.
С. 466. 28.11. 1800. Ева, дочь Стефана Ботяновского, 1 и ; год, из Колодезей Великих.

***
Выписки из метрических книг Прилепской церкви (1750-1798) сделаны белорусским генеалогом Витольдом Ханецким (2018 год).