Поклав голову на подушку вчера на ночь перед сном, я так и заснул, думая над этим до неприличия бесхитростным словом "подушка" [podushka] на Русском языке. Мой мозг отказывался верить в то, чтоб аж Русские, так сказать, пославшие первого человека в Космос, однажды, положили себе зашитые в ткань перья "под ушко" и так и назвали это "подушкой";-) Не верю... Почему матрац не назвали "поджопкой", а шапку "наголовкой"? То-то же. В Русском языке не существует изначального понятия "подушки". Это странно;-) Выходит, носители этого языка подсмотрели у кого-то эту штуку, но, не имея рядом переводчика, назвали методом предназначения увиденного предмета? Русские подушками не пользовались - таков вывод;-)
4 февраля 2019 года
ЛНР/LPR
Divine Excursator
Русские не пользовались подушками?
© Copyright: Александр Свиридкин, 2019
Свидетельство о публикации №219020401870
Свидетельство о публикации №219020401870
Рецензии