Вот первая стрельба Гл. 3-окончание

Вот первая стрельба:
  Коронер сидел со своими дорожными сумками,
  Закрывал свой стол, планировал поездку
  С приятелями, они были с ним там;
  Автомобиль ждал у двери, чтобы взять их
  Чтобы сесть на поезд на север Мичигана.
  Он закрыл стол, и они встали, чтобы уйти.
  В этот момент зазвонил телефон,
  Охотник на другом конце говорил
  И рассказал об Эленоре Мюррей. Meривейл
  Повернулся к своим друзьям и сказал: "Джиг окончен.
  Здесь следствие и момент тоже.
  Я не могу пойти, но ты прыгаешь в машину,
  И иди - ты успеешь на поезд, если ускоришься".
  Они умоляли его позволить своему заместителю
  Для проведения дознания. Меривал сказал "нет"
  И отказался от них. Они уехали. Он получил машину
  И поспешил к тому месту, где лежала Эленора ....
  Кто был Меривейл Коронер?
  Ибо мы узнаем об Эленоре через него,
  И узнаем её лучше, зная Меривейла.
-----------

                Here is riffle first:
  The coroner sat with his traveling bags,
  Was closing up his desk, had planned a trip
  With boon companions, they were with him there;
  The auto waited at the door to take them
  To catch the train for northern Michigan.
  He closed the desk and they arose to go.
  Just then the telephone began to ring,
  The hunter at the other end was talking,
  And told of Elenor Murray. Merival
  Turned to his friends and said: "The jig is up.
  Here is an inquest, and of moment too.
  I cannot go, but you jump in the car,
  And go--you'll catch the train if you speed up."
  They begged him to permit his deputy
  To hold the inquest. Merival said "no,"
  And waived them off. They left. He got a car
  And hurried to the place where Eleanor lay....
  Now who was Merival the Coroner?
  For we shall know of Elenor through him,
  And know her better, knowing Merival.