There were bells on a hill
But I never heard them ringing
No I never heard them at all
Till there was you
The Beatles. Till There Was You. 1963
https://www.youtube.com/watch?v=SHAqAO7w8M8
2019-02-20
Звонниц тех на холмах
Никогда не слышал я звона.
Колоколов, нет, не слышал,
Пока там была ты.
Взмахи крыл, полет птах
В высоте небосклона,
Никогда, нет, я не видел,
Пока там была ты.
Говорят, затем были музыка, и чудесные розы,
В сладких пряных лугах и рассветы, и росы,
И ты…
Вокруг распевала любовь,
Но не слышал я пения.
Пения, нет, я не слышал,
Пока там была ты.
Ночами не видел я снов.
Меня ночные видения,
Не будили как ныне,
Пока там была ты.
Говорят, затем были музыка, и чудесные розы,
В сладких пряных лугах и рассветы, и росы,
И ты…
Till there was you
© Copyright: Ефим Масти, 2019
Свидетельство о публикации №219022000750
Свидетельство о публикации №219022000750
Рецензии