На стихотворение Бориса Пастернака
"Февраль. Достать чернил и плакать!"
http://www.stihi-rus.ru/1/Pasternak/107.htm
Ну, и февраль у нас сегодня,
Ей-ей январь, ни дать ни взять,
Как близнецов, свела их сводня,
Осталось только зарыдать.
Где, где грохочущая слякоть?
Пролётки, лужи, клик колёс?
Тут надо горько бы заплакать,
Но нету ни чернил, ни слёз.
И нету ни грачей, ни гривен,
И лишь автобус не туда,
Где благовест...А шумный ливень,
Для барда разве он беда?
Так что же есть?.. Есть льда курьёзы,
Хоть не февральские ничуть,
И если не случились слёзы,
То невозможно не вздохнуть...
24.02.2019
Картинка из Интернета
На стихотворение Бориса Пастернака
© Copyright: Кира Костецкая, 2019
Свидетельство о публикации №219022500629
Свидетельство о публикации №219022500629
Рецензии
Очень, Кира, созвучно поэзии Пастернака!Настроение, размер...А картинка какая замечательная!Спасибо, Кира, за полученное эстетическое удовольствие1
С теплом и улыбкой
Наташа.
Натали Наумова 2 25.02.2019 20:58 • Заявить о нарушении
С теплом и улыбкой
Наташа.
Натали Наумова 2 25.02.2019 20:58 • Заявить о нарушении
Спасибо, Наташа.
Раздумье моё по поводу нашего сегодняшнего февраля, конечно, напрямую связано со стихотворением Бориса Пастернака "Февраль. Достать чернил и плакать!" Вот видите, он ставит восклицательный знак... Такое сильное впечатление на него производит наступление весны, её признаки уже в феврале.
И я словно жалуюсь поэту, взяв Пастернака в собеседники, на наш холодный февраль, используя намеренно при этом его лексику, приметы весны его времени (1912 год).
Уж не знаю, как назвать этот приём...
Кира Костецкая 26.02.2019 11:57 Заявить о нарушении
Раздумье моё по поводу нашего сегодняшнего февраля, конечно, напрямую связано со стихотворением Бориса Пастернака "Февраль. Достать чернил и плакать!" Вот видите, он ставит восклицательный знак... Такое сильное впечатление на него производит наступление весны, её признаки уже в феврале.
И я словно жалуюсь поэту, взяв Пастернака в собеседники, на наш холодный февраль, используя намеренно при этом его лексику, приметы весны его времени (1912 год).
Уж не знаю, как назвать этот приём...
Кира Костецкая 26.02.2019 11:57 Заявить о нарушении
Пожалуй, этот приём можно назвать аллюзией:
Аллюзия – это особая фигура речи, в которой содержится указание или намёк на другой факт: политический, мифологический, исторический, литературный и т.д.
ПРИМЕРЫ:
Нашу поездку можно было бы назвать «Невероятные перемещения русских по Европе» (отсылка к кинофильму Э. Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России»)
Кира Костецкая 27.02.2019 09:47 Заявить о нарушении
Аллюзия – это особая фигура речи, в которой содержится указание или намёк на другой факт: политический, мифологический, исторический, литературный и т.д.
ПРИМЕРЫ:
Нашу поездку можно было бы назвать «Невероятные перемещения русских по Европе» (отсылка к кинофильму Э. Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России»)
Кира Костецкая 27.02.2019 09:47 Заявить о нарушении
Cпасибо , Кира,за минутку для моего просвещения! Ценная для меня информация.С признательностью и улыбкой!
Натали Наумова 2 27.02.2019 22:36 Заявить о нарушении
Натали Наумова 2 27.02.2019 22:36 Заявить о нарушении
Мне самой было важно узнать, что это за приём, поэтому искала ответ. Хотя не уверена, права ли я...
Кира Костецкая 28.02.2019 10:13 Заявить о нарушении
Кира Костецкая 28.02.2019 10:13 Заявить о нарушении