И снова Бродский...
МАЛЕНЬКОЕ ЧУДО
11 января 2019
В сентябре 1995-го Иосиф Бродский назвал меня (а ещё Ивана Жданова и Ольгу Седакову) лучшим поэтом современной России, чему есть четыре печатных свидетельства. Но этой похвалой дело не кончилось. В октябре того же года я получила от Иосифа открытку, на которой было написано его стихотворение, посвящённое мне. Я должна была бы беречь эту реликвию, как зеницу ока. Но тогдашняя жизнь моя в Петербурге была крайне тяжёлой: я сильно болела, чуть не погибла. Потом был переезд в Москву, во время которого пропала коробка с перепиской, важными документами и т.п. И вот на днях, разбирая свой архив, я наткнулась на блокнот, в котором рукой моего мужа Серёжи было записано то самое стихотворение Бродского. Я вспомнила открытку из Нью-Йорка со статуей Свободы и от переполнивших меня чувств просто разрыдалась. Вот это стихотворение.
Иосиф Бродский
ПОСВЯЩЕНИЕ
Элле Крыловой
Я ставлю имя над своим
твоё. Вот так растёт бамбук
колено из колена. Рим -
и Колизей, и акведук -
здесь всё твоё. Входи, владей.
Мне - всплеск Харонова весла.
За Летою число людей
весьма значительней числа
пока топчащихся на той
поверхности, что мы зовём
“мать-мачехой”,”землёй святой”.
Тем окончательней проём
дверной, что, в вечность уходя,
не оставляем мы прорех
в пространстве с готикой дождя,
лишь вороны летят со стрех.
Я стану синею звездой
над кровлей, над печной трубой -
над серой русскою избой,
над Третьим Римом. Над тобой.
Октябрь 1995, Нью-Йорк
Я послала это всё Валентине Полухиной, доктору филологических наук, бродсковеду с мировым именем, и вот какой ответ я получила:
Валентина Полухина (Лондон, Великобритания)
24 января 2019
Дорогая Элла,
сердечно благодарю за этот подарок, внесла первую строчку стихотворения ИБ, Вам посвящённого, в свою Хронологию, которая, надеюсь, будет когда-нибудь переиздана. Есть и другие дополнения, но этого стихотворения не знал никто.
Поздравляю.
Всех благ,
Ваша Валентина
Свидетельство о публикации №219030700964