Самый запрашиваемый ресурс Рунета
Если нет, то поверьте на слово, что самый запрашиваемый ресурс во всех поисковиках это "Дойчен зольдатен, унтер официрен", хотя на немецком он звучит не так, а "Дойчн цолдатн, унд ди официрн...". Это не ошибка написания, просто в любом разговорном языке при произнесении слов и фраз проглатаваются некоторые гласные, особенно в тех языках, где есть умляуты (гласные с двоеточием или прочерком сверху, хотя в некоторых языках прочерк сверху может использоваться для удвоения согласных, как в языках угро-финской группы, хотя в японском просто изменяется обозначение слова или ключ фразы, но гласные так-же проглатываются).
Я выложил на "Proza.ru" ссылы на полный текст, перевод и аналитику и 99% траффика течет по этому руслу. И, как говорит Никита Михалков в телевизоре: "А Вы никогда не задумывались?" и что -то там про мичмана Криворучко, который предлагает тихо свалить. Я согласен!
"Вы о чем?" - недоуменно поднимая брови так, что скукожится кожа на затылке, спросите Вы.
А об этом! Почему наша страна победила фашистов, а современная молодежь и не только шарит в Интернете именно эту безобидную песенку, известную в Германии с начала 20 века и, неплохо исполняемую музыкальной группой "Парк Горького", но и вообще не знает, как немецкого языка, так и не интерессуется настоящей немецкой культурой и историей, кроме этой безобидной песенки.
А дальше читаем Русскую Народную Классику: "Что делать?" и "Кто виноват?"
А, если Вы и этого не знаете - то Гугль Вам в помощь!
Вас ду хаст?
Свидетельство о публикации №219030901919