Детская история о неосторожном муравье

The child's story of careless ant.

That night was heavy showy and everywhere was cold. Mochi, which was a little ant, and Filo, which was a very little ant, were sleeping at home. Their sun all heater was bright but couldn’t warm the whole house.
Mochi said, “We have to make a thought to warm the house”.
Then he said, “I have a thought, we can turn on all flame on the stove to warm the house”. Another ant said, “It is a dangerous thing, but Mr. Inmani never said that he never would do this?”
Mochi said, “Inmani is sleeping at his house now, and he does not know that we are troubling with the cold now”. Mochi said this and went to the stove to turn on all the flames. The little was warmed at the home but smelled the gas everywhere. The mum that was warmed up and opened the window on the kitchen.
A few minutes later the bell rang, Filo opened the door and was surprised. Mr. Immani was after it, “I went here. I saw that the window is opened in your house”. I was surprised and said to myself, “Let’s go there and ask, what is happened there?” “The mum was cold and she turned on the stove to heat the house and now she is warmed up and opened the window,” Filo said.
Inmani screamed, “Why is the gas smelling? Did you heated the house up by the gas cooker? At first, it’s a mistake to heat a house with flames!” Filo ran speedily and turned off the gas. Then, Mr. Inmani continued, “You shouldn’t heat the house so much so you have to open the windows. Do you know, how much gas is wasted?
You can wear clothes or pull up curtains in front of the window, and to avoid the heat of the house. You should cover a cooler door in the winter in order to prevent the heat of the wiping house.” Filo went quickly, took some warm clothes, and gave to Mochi these clothes. He went to curtain of the windows.
An hour later, the window curtains appeared on their places and Filo covered the cooler door by a piece of nylon. Mr. Inmani said,
“Dear friends, remember to reduce the heat of flames at night and use blankets”. Mr. Anmani said goodbye and went out. The house was warm and everyone was slept with comfort.


Детская история о неосторожном муравье

В ту ночь было холодно. Моти, который был маленьким муравьём, и Фило, который тоже был маленьким –премаленьким муравьишком, спали дома. Солнцев тот день было теплым.
Моти сказал: «Мы должны задуматься о теплом доме».
И затем он сказал: «У меня есть мысль, мы можем включить все конфорки на плите, чтобы согреть дом». Другой муравей сказал: «Это опасно, но мистер Инмани никогда не говорил, что никогда этого не делает?»
Моти ответил: «Инмани сейчас спит в своем доме, и он не знает, что нам сейчас очень холодно», сказав Моти, после чего он пошел к плите, чтобы включить все конфорки зажечь огонь. В доме стало тепло и повсюду запахло газом. Мама, которая была там, открыла окно на кухне.
Через несколько минут раздался звонок, Фило открыл дверь и был удивлен. Господин Иммани сказал: «Я пришел сюда, так как увидел, что окна открываются в вашем доме». Я был удивлен и сказал себе: “Пойду к ним и спрошу, что у них случилось?” A Фило сказал: «Маме было холодно, и она включила плиту, чтобы разогреть дом, а теперь она разогрета, поэтому она и открыла окно».
Инмани закричал: «Почему пахнет газом? Вы включили газовую плиту? Во-первых, эта считается ошибкой, если разогревать дом с помощью плиты!» Фило быстро побежал и выключил газ. Затем г-н Инмани продолжил: «Вы не должны были нагревать дом. Знаете ли вы, сколько газа пропало?»
Вы можете носить одежду или задвигать занавески перед окном, чтобы было бы тепло. Вы должны были самую холодную дверь утеплить зимой, чтобы не допустить остывания дома». Фило быстро пошел, взяв теплую одежду, и дал ее Мочи. Он пошел за занавесками окон.
Через час на месте окон появились занавески, и Фило утеплил наружную и холодную дверь куском нейлона. Г-н Инмани сказал:
«Дорогие друзья, ночью не забудьте уменьшить температуру пламени и использовать одеяла!» Мистер Инмани попрощался и вышел на улицу. В доме стало тепло, и все теперь спали с комфортом.