Ассорти-94

       Третье РБП меня доконало - согласитесь,не легко препарировать любимое тело,то есть любимого автора...
       Но как иначе бороться с "узаконенной профанацией",как??Как заставить Читателя не смотреть эти "покорёженные груды" произведений,а просто читать,как?Как заставить сценаристов и режиссёров отказаться от попытки испохабить и изгадить идею Автора,как?Наверно,никак...
       Но попытаться стоит.Помните,как Гафт отказался играть в сериале "Мастер и Маргарита",узнав,что роль Иешуа доверена "Саше Белому" из сериала "Бригада" (не помню фамилию этого артиста,вечно улыбающегося)?Почему он отказался?Или деньги помешают?
       Да - помешают,если не сможешь спать с чистой совестью.Да - помешают,если ты - Мастер Искусства,а не жалкий ремесленник.Если ты сам - Светофор на абсолютно всех перекрёстках Жизни и только от тебя зависит,какой свет включить - красный или зелёный.
       А что касается так называемых "экранизаций"...Неужели вы думаете,что сами режиссёры и сценаристы не понимают невозможность повторить идею произведения?Почему?Дело ведь не только в том,что экранное время ограничено,дело ещё в том,что между зрительным восприятием текста и зрительно-звуковым восприятием фильма есть большая разница:в первом случае Автор заставляет мозг Читателя развиваться - "домысливать" и "доделывать".Во втором же - "Вот это стул,на нём сидят;вот это стол,за ним едят".И всё.
       Так почему до сих пор во всём мире всё "экранизируют" и "экранизируют"?
       ...Не смотрите экранизаций.Читайте оригинал.