Имеет место то, что и не снилось нашим мудрецам-5

                ПОЕЗДКА В ЗООПАРК 

                В намеченный день весь состав экспедиции, включая всех людей и
                животных, отправился в Москву на арендованном микроавтобусе с
                намерением посетить зоологический сад. По договоренности с
                дирекцией, для удобства передвижения по зоосаду,  их группе был
                выделен подвижной состав, имитирующий паровозик с тремя
                вагончиками. В первом вагончике с Людмилой Андреевной
                разместились: Олик, Янка, Хруня, Тильда, Ежи. Во втором с Анной
                Ивановной и Нюсей: Плутон, Сорок и Сирано (в клетках). В третий
                вагон сели: Вера, Надя и Вова с Жужем. Остальные взрослые пошли
                пешком, рядом с поездом.

Алексей – (водителю) Пожалуйста, остановите у вольера с копытными животными, мы
         наших питомцев  познакомим с ними.

                Поезд останавливается и 9 человек участников проекта, включая
                детей, выносят из вагончиков всех своих питомцев и подносят их к
                стене вольера.

Людмила – Вот смотрите, к барьеру подходит, продолжая что-то жевать, большое
        животное, на спине у которого две возвышенности и между ними провал – это
        верблюд.

                Несколько голосов зверушек  повторяет – верблюд.

Тильда – Это саmel.

Людмила – А там, в другом вольере, животное с очень длиной шеей – это жираф.

                Несколько голосов повторяет – жираф. А Тильда говорит –

Тильда – Это  jiraffe.

Людмила – Тильда, пожалуйста, запоминай название животных на нашем языке, иначе
          мы не будем тебя понимать.

                Когда вся группа увидела зебру, Людмила сказала –

Людмила – Это животное -  зебра.

Тильда – Это zebra, зебра.

                Когда группа была перед загонами с хищными зверями и Людмила,
                указывая на животное с пышной гривой, сказала – это лев, Тильда
                заметила –

Тильда – Это a lion, лев.

                То же произошло и при знакомстве группы со слоном.

 Тильда – Это еlephant, слон.

                Тильда переучивалась: английские названия животных заменяла
                русскими. Как бы просто, для себя, составляла англо- русский
                словарик.

Алексей – (Обращаясь к Людмиле и Сергею)  Экскурсия наша в зоопарк стоила того
        чтоб её устроить.  Однако, мы не учли того, что наши говорящие зверушки
        так громогласно  будут использовать свои возможности превращения своих
        мыслей в человеческую  речь, что привлекает внимание посетителей
        зоопарка.

Сергей – Нет проблем, отключаю на время их  датчики, лишаю их возможности быть
        громогласными. Но нас они и без приборчиков слышат и понимают, кто
        насколько может.

Людмила – Обращаясь к ним, будем говорить внятно и короткими  общедоступными   
        фразами.
 
Алексей – Итак решено: прибор отключаем, но  экскурсию  продолжаем.

                Так и поступили. И сразу заметили, что их питомцы загрустили и
                как–то приуныли. Посетители и обезьянник, и отделение
                земноводных, и павильон птиц. Людмила везде продолжала называть
                наименования  особенно привлекательных особей, но теперь никто
                ей не вторил, и было непонятно, закрепились ли в памяти питомцев
                эти названия. Когда все уселись в  автобус, чтобы возвращаться
                домой, прибор и датчики снова были включены, Людмила стала
                расспрашивать –

Людмила – Олик, а кто из зверей зоопарка тебе больше всех понравился?

Олик – Даже не знаю. Может жираф.

Сирано – Конечно, жираф. Он такой большой.

Людмила – А тебе, Сорок, кто запомнился?

Сорок – Да видел я их всех не раз. Меня не удивишь.

Хруня – Опять расхвастался. Сидел бы уж в своей клетке и не чирикал.

Людмила – Хруня, как тебе не стыдно, он же отвечал на мой вопрос.

Хруня – Какой же это ответ? Вы спросили: – «кто запомнился». А он: – «Да видел я
        их всех ….».

Сорок – Да, видел, видел. А тебе завидно, завидно!

Хруня – Ну понятно, пока был на воле, залетал в зоопарк,  спасаясь от погони, а
        теперь хвастает этим.

Сорок – От какой погони, что этот обжора говорит? Я всегда был добропорядочным
        членом нашей семьи сорок. Как он смеет так говорить!

Хруня – Мы все тут помним, как ты признался,  что однажды, когда ты украл серьгу,
        за тобой погнался коршун. Тогда тебе удалось ускользнуть, но…

                Алексей – Все, друзья, довольно. Я рад, что у вас столь
                свободная речь и хорошо развито воображение, но запомните –
                если попытаетесь продолжать в том же духе, буду вынужден
                отделить вас от коллектива и запереть каждого  в отдельное
                помещение. Умерьте пыл.  Договорились?

Сорок – Да о чем речь, я  - мирный парень. Это он меня задирает и выводит из
        себя. А мне нельзя волноваться, у меня эписиндром.

Хруня – Ну вот, то у него клептомания, то эписиндром,  а мы тут сиди и слушай его
        выдумки и даже не можем сделать ему дружеского замечания? Это просто
        нечестно.

Алексей – Вы оба нам дороги  и мы желаем вам всяческих успехов, но ваши
        перебранки мешают нашим исследованиям. Умерьте свою гордыню. Не надо
        уличать друг друга в  каких-то  ошибках. Это сделаю я, как руководитель
        проекта и если сочту нужным. Я закончил. Понятно?

Янка – А бедных обезьян в зоопарке посетители дразнят  похуже, чем Хруня Сорока, 
       и потому они все там злые. Я даже близко к ним не подошла.
 
                Плутон,  давно уже привыкший к возможности, благодаря
                прибору, публично высказываться вступил в разговор –

Плутон – Те обезьяны, что в клетке, вряд ли понимают обидные слова людей. А вот
       по телевизору все звери зоопарка выглядят лучше, да и скверных запахов
       никаких нет.

Сорок – Не хватало, чтобы  еще и из телевизора плохо пахло!

Плутон – Смотри, воришка, ты у меня допрыгаешься.

Людмила – Вроде бы благовоспитанный кот, а слушать тебя, Плутон, неприятно.
 
Анна Ивановна – Глядя на тебя, Плутон, что могут подумать о моей семье, в которой
        ты рос? Веди себя, пожалуйста, прилично.

Плутон – Извините, Людмила Андреевна, но так он скорее и лучше поймет. Знаю я
        таких умников.

Людмила –  Сирано, а ты по телевизору видел всех жителей зоопарка?

Сирано – Видел почти всех, но не знал, кто есть кто. Но вот зебру помнил хорошо.

Янка – Так ведь это просто лошадь, только полосатая. А вот кенгуру! Это просто
       класс!

Олик – Да, прыгает она здорово, мне за ней не угнаться.

Янка – Я  о её мешке, в котором сидит её малыш.

Олик – А зачем иметь мешок из собственной кожи? Можно повесить за спину купленный
       в магазине, рюкзак называется, и гуляй смело.

Сирано – Рюкзак? Никакой в тебе, Олик, романтики.

Сорок –  Неприятно вас слушать, романтики слюнявые. Рюкзак денег стоит. А тут
         свой.
Ежи – А я поначалу  позавидовал  морскому ежу: «Вот здорово было бы поплавать как
      он, когда нас повезут к морю». А потом подумал: – «И для чего мне эта куча
      соленой воды. Мне и на берегу будет отлично».

Хруня – А что, море и вправду соленое? Какая прелесть.

Анна Ивановна –  Вода в море и вправду соленая, только нужно помнить, что пить её
       нельзя – тут же стошнит.  Придется лечиться.

Хруня – От соленой воды  лечиться?  Трудно поверить.

Сорок – Как говорят: «Доверяй, но проверяй».

Анна Ивановна –  Не советую никому проверять. Не тот случай.

Алексей – Я всех вас строго предупреждаю – ни в коем случае морскую воду даже не
          пробовать! Об этом  всем напомню по прибытии в лагерь у моря.


Рецензии