***
Я не игрушка, чтобы поиграть со мной
когда вспомните обо мне,
и забудете, когда захотите.
Я - человек, я чувствую:
дышу, вижу, слышу, говорю...
Вот, вся разница между мной
и куклой.
Может быть, я и кукла,
но кукла, которая умеет любить,
радоваться, плакать,
страдать и тосковать.
Будьте счастливы и живите долго.
***
I'm not a toy to play with me
when think of me
and forget when you want.
I am a man, I feel:
I breathe, I see, I hear, I say ...
Here, the whole difference between me
and a doll.
Maybe I'm a doll
but a doll that knows how to love
rejoice, cry,
suffer and yearn.
Be happy and live long.
***
© Copyright: Рахим Карим, 2019
Свидетельство о публикации №219032200450
Свидетельство о публикации №219032200450
Рецензии
