Скрытая граница

Сюжет 492:
Год 2007.
В мире Рутении, созданном Древним Духом Родмиром, оказывается Влад — человек, погибший в аварии. В ночной беседе с волхвом;хранителем Ратибором он узнаёт, что Рутения — место перерождения душ людей с Земли, что здесь нет войн, и что все души, независимо от прошлых поступков, имеют шанс стать лучше. Восхищённый Влад решает стать хранителем и изучать деятельность волхвов. Ратибор обещает обсудить это с Родмиром.
 
Год 2019.
В Ярославской области живёт Максим. Его мама Настя страдает от алкогольной зависимости, а опекает мальчика Олег — друг Насти с детства.
Максиму запрещается заходить в комнату своей матери, запертую на ключ Олегом, и из-за этого переживает за состояние матери; пытается найти способы помочь ей и  аптеке узнаёт, что лечение требует реабилитации. Но несмотря на внутренние переживания, Максим идёт на день рождения подруги Кристины.
Между тем Олег старается поддерживать Настю и Максима; просит Максима быть сдержаннее в школе, сообщая, что скоро уедет в командировку и просит Максиму придётся присматривать за мамой. К этому моменту Максим уже знает, как тяжело больна его мать.
На дне рождения Кристины Максим ссорится с ней из;за того, что не позволил прийти её другу Мише. Он уходит, и на луговом поле перед ним открывается портал в Рутению, и его затягивает внутрь.
В этот миг в подземелье Рутении Влад ждёт у портала, надеясь, что перемещение Максима сработает, но тут его отвлекают по обязательствам и ему приходится уйти. Тогда же Максим выходит из портала, и приходит в храм.
Хранитель Ратибор, обнаружив мальчика, сначала думает, что тот — рутенианец, и выводит его из подземелья, однако вскоре понимает: Максим — землянин. Чтобы сохранить тайну, Ратибор отстраняет Влада от обязанностей хранителя и поручает ему найти Максима и вернуть в земной мир. Влад не может вновь открыть портал — план срабатывает не так, как он задумывал.
Максим оказывается в жилой зоне Рутении, где знакомиться с Ролиндой и её дедом Михечем, которые в свою очередь готовятся выезжать в деревню.
Так как Максим ничего не может про себя сказать, боясь признаться, что он из мира людей, Михеч с Ролиндой считают его «безродным», и берут его собой в деревню Калкуман под свою же опеку.
Прибыв в Калкуман, в деревне Влад начинает собрание жителей по поводу мальчика-землянина. Максим понимает, что опасного ничего нет, и признаётся о себе. Влад обещает Максиму, что его вернут в его мир. Но для этого нужно поговорить с Родмиром.
Вскоре за Максимом приходит хранитель Влад, чтобы отвести его к главному хранителю Родмиру.
В собрании Родмир просит мальчика сохранить тайну мира и обещает вернуть его домой. Максим просит позволить его больной матери побывать в Рутении, чтобы исцелиться, но получает отказ.
После собрания Влад признаётся, что он переместил Максима в Рутению. Его план состоял в том, чтобы передать мальчику исцеляющий камень для матери. Однако Родмир узнал о нарушении Владом правил, лишил его камня и постановил, что после возвращения Максима, Влад перестанет быть хранителем.
Максим возвращается в земной мир. Он обнаруживает, что его мать чувствует себя хорошо, и воссоединяется с ней и Олегом. Мальчик мысленно благодарит Влада и, несмотря на пережитые испытания, находит в себе силы двигаться дальше.