Роберт Бёрнс Джон Ячменное Зерно

                Жили три короля в Восточной дали,
                Все три великие, чего еще хотеть?
                Но торжественную клятву дали:
                Джон Ячменное Зерно должен умереть.

                Взяли плуг и с земли его убрали,
                Грязью покрыли голову его,
                И торжественную клятву дали:
                Мёртв Джон Ячменное Зерно.
               
                Но бодрая весна пришла – сдержала слово,
                И ливни дождались своих утех.
                И Джон Ячменное Зерно поднялся снова
                И этим удивил их всех.

                Остался Джон смелым героем вновь
                Не потерял он благородства своего,
                И что бы ты не делал, попробуй его кровь,
                Она подымет мужество твоё.

                Она заставит человека скорбь свою стереть,
                И сделает великой его радость,
                Она заставит сердце вдовье петь,
                Когда слёзы наземь будут падать.

                Так дайте нам испробовать Ячменное Зерно!
                И в руки рюмки каждому, ведь
                Разве может наследие его
                В старой Шотландии ослабеть?!


Рецензии