Цвет как начало Ричард Бротиган

Цвет как начало   Ричард Бротиган

Забудь любовь
я хочу умереть
в жёлтых твоих
волосах

Перевод с английского Сергей Лузан

Оригинал

Color as Beginning    Richard Brautigan

Forget love
I want to die
in your yellow
     hair.

Другие переводы

https://www.netslova.ru/boiko/brautigan.html


Рецензии
Здорово передано полнота счастья... что лучше уже и быть этого момента не может. А будет лишь хуже, так зачем тогда жить?

Люблю Броутигана, но раньше читал лишь его прозу.

Ааабэлла   28.04.2019 12:32     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, размышления и мнение. Пронзительная вещь, по-моему.

Сергей Лузан   28.04.2019 21:06   Заявить о нарушении