Дочь от дара и подати
На мой взгляд, эта попытка удревнить слово неудачна из-за утраты смысла. Я нашёл древнегреческое слово (дотэр) - даритель, латинское «dator» (датор) – податель и английское «daughter» (дотэ) – дочь. Для меня эта цепочка слов служит убедительным доказательством преемственности смыслов и созвучий.
Надеюсь, что когда-нибудь свершится общественно-научное согласие, и будет признано древнегреческое происхождение слова «дочь» с первосмыслом «дар».
Думаю, это утверждение в наибольшей степени будет радовать родителей девочек, дарующих радость.
Свидетельство о публикации №219042000503