Notre-Dame de Paris

Нотр-Дам-де-Пари.
О Терновый Венец!
Крест. Алтарь. Цвет зари.
Звон разбитых сердец.

Чистота Жанны д,Арк.
Огнедышащий стон...
Всех Святых яркий жар.
И ничтожность корон.

Тишина. Шпиль. Часы.
Обрушение крыш.
Род людской - на весы,
О бунтарь, мой Париж!



*)Знаменитый французский собор Notre-Dame de Paris – это наглядная зрелищная Библия. На стенах храма и внутри здания с помощью скульптур и росписи
    - была -
изображена вся история христианства – от момента грехопадения до Страшного суда...

**)Восстановить уникальное здание и вознести свои молитвы к Богу!
  Как здесь звучали божественные звуки органа!
   
***) Услышать бы нам, каждому в своём сердце, накануне Пасхи
              ВЕЛИКУЮ МЕЛОДИЮ ЛЮБВИ!

 
*)
Принцип авторитета

Предисловие:
- Я говорил вам, Портос, что с женщинами и дверьми лучше всего действовать мягкостью. - Вы великий мыслитель, - сказал Портос, - это бесспорно. Чем больше я узнавал женщин, тем больше привязывался к лошадям.

  "Глядя на удачливых бездарей, не огорчайтесь. Мир всегда был таким. Первыми у кормушки оказываются не самые талантливые, и даже не самые ремесленно сильные, а самые проворные, самые оборотистые, те, кто умеет вовремя лизнуть, вовремя укусить, втереться в фавор к тем, кто что-то решает. Поэтому не стоит обижаться на судьбу. И тем более ждать и требовать каких-то гарантий. Отбросьте психологию детей. Это родители обязаны опекать вас. А взрослым людям за просто так - никто ничего делать не будет. Ни по жизни, ни в искусстве.

  Любите искусство в себе, и немножко себя в искусстве. Учитесь не только писать стихи, но и пристраивать их. Если вы не будете пытаться как-то продвигать свои стихи, то глупо ждать что вас заметят. Будьте готовы к длинной и трудной дороге и к тому, что она , скорее всего, ни к каким сияющим вершинам вас не приведет. Как сказали бы китайцы, главное - следовать своему пути. И уже за одну эту возможность благодарить небо. А вообще - Искусство требует жертв. И жертвой должен быть автор, а не его читатели.

  Лет десять назад я перевёл роман Д. М. Томаса «Арарат». Оригинал включал в себя перевод «Египетских ночей» А. С. Пушкина, который, естественно, переводить не пришлось: «Египетские ночи» дали в «Арарате» в их изначальном виде. Вот суровый отзыв от одного из читателей". Рогачёв М. Г.