Римские каникулы человека который не переносил шум

Автобус лениво катился по узким римским улочкам,в нем смирно сидели разморенные летним зноем пассажиры, которые с вялым безразличием смотрели в окно на шедевры эпохи возрождения-скульптуры,памятники,архитектура.Все это они видели уже тысячу раз и температура воздуха за окном их интересовала куда больше чем аллегории Лоренцо Бернини олицетворяющие великие реки мира и кто его знает,если бы не работа и дом,может каждый бы из них с удовольствием плюхнулся в воду фонтана,чтобы немного охладиться,невзирая на правила приличиям и поведения большого города,обязывающие своих граждан к благопристойной корректности.
Это был первый приезд Жан-Люка в Рим и он с неистовым любопытством восторженного туриста вертел головой в разные стороны,вокруг всё ему нравилось,город,люди,памятники.Двадцати восьмилетний почтальон из Тулузы,как то сидевший в своём жёлтом Renault Kangoo после выпитой маленькой чашечки кофе у Mme. Foche,которой он всегда отдавал письма прямо в руки,услышал интересный вопрос из автомобильного радиоприёмника от своей любимой радиостанции:
-как звали второго ударника Led Zeppelin?-Будучи фанатом легендарной группы почтальон позвонил на радиостанцию и выиграл бесплатную путёвку в Рим на целых три дня.Автобус все так же пассивно поскрипывая рессорами продолжал катится по городу.Рядом с ним на одном сиденьи сидела сидела итальянская бабушка,по старчески,нервно сжимая ручку сумки-тележки на колёсах,жара вконец разморила старую женщину и она поклевывая изредка носом,быстро подымала то и дело опускавшуюся голову.Над ней стоял худой мужчина лет сорока с надменным выражением лица и сверху ехидно улыбался над старушкой.Прямо перед ними сидела пара молодых девиц,с наушниками на шее,дальше-две пожилые женщины,старик с внуком,пара американских туристов,группа рабочих из строительного управления,в серой спецовке с названием фирмы на спине и очевидно студент с портфелем через плечо .Проехав пару остановок,Жан почувствовал как пот катится жиденьким ручейком по позвоночнику вниз к тому самому месту откуда растут ноги,на лбу появилась легкая испарина-это сколько же градусов на улице,если так душно в автобусе,подумал он,интересно работает у него кондиционер?-и словно в ответ на свой вопрос:
-сегодня обещали под сорок градусов-обращаясь к никому,сказал худощавый пассажир-бабушка очнувшись от дремоты,вскинула на него безучастный взгляд своих тусклых глаз и не сказав ничего в ответ,уже традиционно погрузилась в свою дремоту,под саркастическую улыбку худого.За окном автобуса,по улицам шли горожане,туристы,дети мелькали бутики с пыльными витринами которые ловко мыли малайцы,кто-то менял рекламный плакат Coca-Cola в железном квадрате с подсветкой,женщина приятной внешности терпеливо ждала под городским платаном с пластиковым кулёчком в руке,когда наконец закончит испражняться её французский бульдог,чтобы убрать за ним.Улицы сменялись новыми улицами,лица прохожих,дома с лепными фасадами,группки прожорливых голубей клюющих асфальт-как хорошо,что я не на работе-подумал Жан-щас сидел бы в машине,да письма считал,жаль только нет Мме Foche,кофе наверное заварила и ждёт меня с croissant au beurre-вздохнул он и вспомнил,что ещё не был на площади Навона.Обернувшись он огляделся по сторонам и решил все таки спросить дорогу,у старушки рядом,которая уже окончательно отогнала сон и отрешенно осоловевшими глазами смотрела в окно.
-сеньора,не будете ли вы так любезны подсказать,где мне выйти сейчас,чтобы пройти до Piazza Navona?
-сойдите на следующей-последовал неожиданно быстрый ответ
-ну и что он будет делать на следующей?-спросил худощавый пассажир,ухмыляясь
-оттуда рукой подать-не обращая на реплику,невозмутимо продолжала бабулька
-сойдите и спросите у кого нибудь дорогу на Navona,вам дальше объяснят-вмешался студент в очках
-кто объяснит?Такие же гаврики как и вы!-раздраженно воскликнул худой пассажир-не слушайте их,они ничего не знают,могут такое насоветовать,потом три часа по городу будете ходить в поисках Piazza!-Очевидно,у него обостренное чувство собственной значимости-подумал Жан.
-надо пройти чуть по набережной к дворцу Правосудия,потом через Тибр к улице Via Gieseppe,a там рукой подать-объяснил один из рабочих
-ты его ещё к Пантеону пошли,оттуда вообще два шага -не унимался худощавый
-а,ты кто такой,чтобы мне тыкать-возмутился рабочий!
-не слушайте вы его!-возмущённо кричал старик с внуком,указывая пальцем на худого, даже девицы зашептались между собой,и стали что-то возбуждённо обсуждать,косясь на бабушку.Буквально через какие то несчастные три минуты,после вопроса Жан-Люка,как пройти к Navona, автобус стал напоминать бурлящий котёл с топленным маслом,готовый в любую минуту выплеснутся за края дозволенного.Тут автобус резко затормозил,в результате чего,худой скандалист оказался на коленках у одной из девиц успев при этом,чтобы не потерять равновесие,притянуть к себе одну из женщин в возрасте,на что та воскликнула
-ну знаете,это уже переходит все границы!Девица закричала и уперлась обеими руками в грудь наглеца,словно он собирался с ней целоваться.
-что тут происходит?-сурово спросил водитель-вылезая из кабины-так,что тут происходит,может мне кто нибудь обьяснить?
-сеньор турист спрашивает как пройти к Piazza Navona-не вставая с коленок молодой девицы,но отпустив при этом пожилую-ответил худой
-ну и что,вы не можете объяснить человеку как пройти к площади,тут что нет ни одного римлянина,собралась одна деревня
-сам ты деревня,когда я жила в Риме,ты под стол пешком ходил,деревня!-кричала бабушка.Автобус мгновенно забурлил,с теперь уже прибавившимся водителем к спорящим.Чтобы избежать излишних эксцессов Жан-Люк все таки решил выйти из автобуса и попытаться найти самому,без чьей либо помощи злополучную площадь.За ним следом вышел водитель автобуса,который в течении пяти минут прилежно объяснял,выразительно жестикулируя,как пройти,не сворачивая на маленькие улицы,прямо по центральным улицам.С распухшей головой,изнывая от жары,он дошёл наконец до какой-то уличной кафешки,решив отдохнуть немного.Сразу же наотрез отказался занять место на веранде,под солнцем,куда ему вежливо предложил сесть официант и зашёл внутрь.Это было небольшое,приятное заведение,климатизированное,с изображениями артистов и чемпионов на крашенных стенах,которые фотографировались около стойки бара с одним и тем же человеком,очевидно хозяином заведения.Усевшись в глубине зала,прямо под самым кондиционером,обратив внимание,что таких как он,спасающихся от жары было довольно таки много,зал был полным.Официант принёс маленькую чашечку с микроскопическим количеством кофе,напоминающий по вкусу горькую отраву и сразу же исчез,успев при этом засунуть чек под блюдце.Сделав небольшой глоток кофе,вдруг почувствовал как появилось знакомое чувство дискомфорта,наверное жара подумал он или неужели опять началось и тут же поймал себя на мысли,что всё не так просто для него в последнее время,а вокруг стоял галдёж,кругом всё-шумело,говорило,смеялось,кричало,звало!
-Эндзо!Эндзо!Куда ты запропастился бездельник,кто-то не заплатил за виски-кричал человек с фотографии на стенке,неожиданно появившись за стойкой бара.

Жена громыхала посудой и орала,с кухни на балкон где баловались дети и они ей отвечали тем же криком обратно ,телевизор изрыгал бездушную какофонию симфонического оркестра с полоумным дирижером,сосед сверху безжалостно,с упорством,сверлил  бетонную стену,которая жалостливо визжала не поддаваясь каленному сверлу.Он больше не мог терпеть этого шума,это было выше его сил.Схватив куртку в руку,которая затрещала сорвавшись с петли, выбежал в пыльный подъезд.В квартире напротив,соседка громко отчитывала мужа за пустую бутылку виски которую нашла в мусоре и орала благим матом на него:
-за два дня прикончил изверг,эгоист,я её на день рождение держала!-Муж в свою очередь не отставал от неё и вопил истошным голосом
-дура,истеричка!
Перепрыгивая по две ступеньки за раз,по затертой лестнице он оказался во дворе где тоже кричали дети,не заводились машины,сплетничали старушки поглядывая искоса на прохожих,какая-то мать звала домой непослушного ребёнка,ей в унисон вторила чья-то жена,зовя супруга домой,который ругаясь играл в петанк с друзьями под тенью деревьев.
Шум,везде вокруг нас,шум внутри нас,в голове,в ушах,даже сердце шумит и бьется неровно.
Город жил своей хлопотливой жизнью,люди спешили по делам,горбясь под тяжестью сумок и лет.Где то скрепя амортизаторами протяжно голосил автобус стертыми   
накладками,вплоть до металической основы тормозов,этот нервораздирающий звук изводил его до исступления.Схватившись за голову,а затем закрывая обеими руками уши,он бросился бежать спотыкаясь на ровном месте,чуть не сбив при этом с ног рабочего,который стучал молотком по булыжникам стараясь вогнать их назад в мостовую,которая портилась каждую весну после зимних дождей.Люди удивленно смотрели ему вслед,кто-то покрутил пальцем у виска,а кто-то хрипло засмеялся во след.Он бежал по улицам,через город в парк,наконец добежал упав пару раз,перепрыгивая кочки и свежий сруб влетел в самую гущу леса и сел прислонившись спиной к огромной сосне,по шершавой коре которой искрясь тянулся янтарный ручеёк смолы.Измазал куртку,которая сразу прилипла к дереву,не обращая  на это внимания,закрыл глаза и прислушался к тишине,почувствовав как по телу полилась томная нега сонного блаженства,оно шло снизу вверх,дойдя вплоть до темени и остановилось,открыв перед ним чудную картину.Он подымается по блестящей звёздной тропинке в небо,в тишину,рядом пролетела огненная звезда с рыжим как у лисицы хвостом,она столкнулась с другой звездой,разлетелись мирно улыбаясь в стороны,рассыпая  осколки блестящего золота,любезно извиняясь,один из непослушных осколков выпал из космоса и скатился блестящей каплей в бездну.Он шёл медленно и торжественно,несмотря себе под ноги.Впереди покачиваясь висел красный Марс,за ним Юпитер со своими верными спутниками и шалун Сатурн озорливо играл обручем из льда- все это происходило в такой гробовой тишине,что стало жутко,начало сосать под ложечкой,тошнить, жутко захотелось кушать,в груди бешено забилось сердце словно хотело выпрыгнуть наружу,он попытался глотнуть слюну,её не оказалось в пересохшем горле,он понял,что погибает безвозвратно,тонет в своём страхе......

Вот уже скоро пять лет как он оставил семью и живёт один,как все больные люди вначале прилежно ходил к психиатру,но тот ничего не нашёл и со словами вы здоровы мой дорогой друг,на всякий случай всё таки выписал пригоршню лекарств,посоветовав на прощанье хорошенько отдохнуть,съездить на море-например или купить велосипед.
Подойдя к стойке бара,Жан вытащил мелочь,чтобы расплатится по чеку и на каверзный  вопрос бармена:
-виски случайно не вы брали минут десять назад?-Ничего не ответил,вышел на улицу,спросил у первого попавшегося прохожего:
-будьте добры,не могли бы вы мне указать,как пройти на Piazza Navona?-прохожий ничего не ответил,пожал плечами,пошёл дальше,пройдя шагов пять остановился,обернулся смерив Жана с ног до головы пронизывающим взглядом и не без сарказма заметил
-вы на ней стоите сеньор!
И впрямь,он был на площади,впереди, прямо перед ним,чуть дальше шагов пятьсот виднелись Фонтан Четырёх Рек и храм Святой Агнессы.


Рецензии