Невозможность дотянуться,
невозможность прикоснуться, -
боль страданий сердца и души..
годы встреч и проводов мечты…
Жажда в милость Бога окунуться,
мысли пить и взглядами проснуться
снами трепетной любви весны…
Родничок играет и смеётся,
отблесками света к нам крадётся,
в зазеркалье, там где вместе мы…
.
Die kleine Quelle
Die Unmoeglichkeit, sich zu erreichen,
die Unmoeglichkeit, sich zu beruehren –
der Schmerz von Herz und Seele ...
Jahre des Begegnens und des Abschieds vom Traum ...
Das Sehnen, in Gottes Gnade einzutauchen,
Gedanken zu trinken und im Blick zu erwachen –
in Traeumen von der zitternden Liebe des Fruehlings ...
Die kleine Quelle spielt und lacht,
schleicht sich in Lichtreflexen zu uns heran,
in die Welt hinter dem Spiegel, dorthin, wo wir vereint sind ...
Родничок. Die kleine Quelle
© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219042801747
Свидетельство о публикации №219042801747
Рецензии