Весеннее половодье, Джон Лэмпард, 1503-1544

Ты вышла – как река из берегов,
Ты затопила разум мой и сердце!
Мне никуда ни спрятаться, ни деться,
Закон любви неистов и суров.

Где отыщу теперь надежный кров,
Очаг с огнем, чтоб хоть на миг согреться?
Мне на тебя вовек не наглядеться,
Пусть буду не оригинален и не нов.

Напрасно строил я для чувств плотину –
Вода все прибывает. Я ль отрину
Беду, что выше самых дальних звезд?

Хмельной поток, как будто бы сбесившись,
В меня со всею силою вцепившись,
Как щепку, в море буйное несет!

1522

Франк Розетти, 1522-1570

В СТОЛПЕ ОГНЯ

Ты – быль, я – боль,
Но был с тобой!
Ни спать, ни есть,
Познать успеть
Тот пыл и суть,
Что влил Он в грудь!
Летят лучи –
Твой взгляд в ночи!
Душа жива,
Дыша едва:
Пить яд – удел,
И я сгорел.

1570


Рецензии