Настало торжество мысли, когда начали читать про себя; древние читали вслух – декламировали... Первым чтецом был хитроумный Одиссей, он велел залепить ему уши воском, дабы избежать соблазна. Ибо слово соблазняет и блазнит, и уводит от мысли, как чадолюбивая куропатка собаку от выводка. Не верь слову, которое не понимаешь; вдвойне – тому, которое понимаешь... Как не пользует плоть, так не пользует слово. Словом создаётся мир, образ же мысли остаётся невидим; соделается словом не мысль, но форма, останавливая движение на время звучания и слышания, мысль же пребывает в себе. Слово – звучащая форма, эхом передающих его словоформ изменяясь многократно, слово создаёт свой выводок форм и смущает чтеца. Понять, чтобы поверить – это говорится о слове; поверить, чтобы понять – сказано о мысли. Думай, Одиссей, думай, привязанный к мачте. После расскажешь товарищам увиденное. Они не поверят тебе, но ведь тебе и не привыкать, Леопольд Блум. "Скажи так, чтобы я услышал"; воск сохранил отпечатки, теперь остаётся прочесть – но молча, молча – и про себя... Спрятался ты сам у себя за спиной, чтобы себя не видеть. И не догнать себя бегущего, если на финише не закрыть лицо пеленой; так священник, окончив служение, даёт себе отпуст – не себе, но тому, кто читал с воска и от греха через грех возвращался всё время обратно, чтобы грех отпустить. Вот, отпущен твой грех, смирись. Воск теперь пусть говорит.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.