Отчизна
Мария Конопницка (пер. с польского)
Отчизна моя – то земля дорогая,
Где солнце увидел и бога узнал я,
Где братья, отец и мамочка милая,
По-польски молиться меня научила.
Отчизна моя – города и деревни
На поле, что Пястом засеяно древним,
Цветущие нивы, над ними избёнки,
И песню надежды поют жаворонки.
Отчизна моя – это прадедов слава:
Щербец Болеслава, Цецоры булава
И рыцарский дух, пропитавший мгновенья,
Победы великие и пораженья.
Отчизна моя – это тихое поле,
Что жило веками под гнётом неволи.
Она – те курганы и эти могилы
Борцов за свободу для Родины милой.
Отчизна моя – это сила народа,
Что выжил сквозь голод и непогоду,
То – наша надежда, в душе вечно цвесть ей
В работе отцов, и в песенке детской.
Мария Конопницка. Отчизна
© Copyright: Егор Черепанов, 2019
Свидетельство о публикации №219050601074
Свидетельство о публикации №219050601074
Рецензии