Юрьян (лат. Jurjans) Александр Александрович
Родился 22 марта 1905 года в Анненской волости Валкского уезда Лифляндской губернии, Российская империя (ныне Латвия). Латыш.
В РККА с 2 октября 1927 года.
В звании старшего лейтенанта служил в радиоразведывательном подразделении.
Участвовал в национально-революционной войне в Испании с 1936 года по 1937 год в качестве руководителя группы радиоразведчиков в Рокафоре, в восьми километрах от Валенсии.
После возвращения из Испании продолжал служить в Красной Армии.
В 1937 году служил в Ленинградском военном округе в должности помощника начальника в/ч № 1193.
В том же году ему было присвоено звание капитана и он был назначен на должность начальника центра обработки отдельного радиоразведывательного дивизиона того же округа.
В 1937 году был разжалован в красноармейцы и осужден к отбыванию наказания в исправительно-трудовом лагере (ИТЛ).
По некоторым данным, в 1944 году находился в городе Пермь.
Награждён орденом Красной Звезды (03.01.1937).
Юрьян Александр Александрович
© Copyright: Олег Каминский, 2019
Свидетельство о публикации №219052300297
Свидетельство о публикации №219052300297
Рецензии
Из воспоминаний переводчицы Л.Л.Покровской (Глазами переводчицы. – в сборнике «Ленинградцы в Испании», 2-е издание, 1973 г., стр. 53):
«Постоянная работа с определенным кругом обязанностей началась у меня после перевода в радиоразведку. Наша радиостанция разместилась в Рокафоре, в восьми километрах от Валенсии. Жили мы, семеро советских товарищей, вместе с 70 испанцами, работавшими на радиостанции, единой дружной семьей в двух недалеко отстоящих друг от друга домах. Меня назначили в группу связистов, где начальником был Александр Александрович Юриан». [кроме самого А.А.Юриана и Л.Л.Покровской в числе этих семерых – В.В.Мухин и Салинь (данные из письма Л.Л.Покровской)]
«Первое время я всегда сопровождала его, когда он отвозил радиосводки в главный штаб. Юриан докладывал обстановку и очень внимательно слушал, как я переводила. Он запоминал целые выражения, так что спустя два-три месяца мог уже сам вести не слишком сложные переговоры с нашим испанским начальником Хуаном Навесом и с радистами».
На радиостанции Л.Л.Покровская проработала полгода, после чего была назначена переводчицей к комдиву В.П.Бутырскому.
Ирина Башутина 08.09.2020 00:45 • Заявить о нарушении
«Постоянная работа с определенным кругом обязанностей началась у меня после перевода в радиоразведку. Наша радиостанция разместилась в Рокафоре, в восьми километрах от Валенсии. Жили мы, семеро советских товарищей, вместе с 70 испанцами, работавшими на радиостанции, единой дружной семьей в двух недалеко отстоящих друг от друга домах. Меня назначили в группу связистов, где начальником был Александр Александрович Юриан». [кроме самого А.А.Юриана и Л.Л.Покровской в числе этих семерых – В.В.Мухин и Салинь (данные из письма Л.Л.Покровской)]
«Первое время я всегда сопровождала его, когда он отвозил радиосводки в главный штаб. Юриан докладывал обстановку и очень внимательно слушал, как я переводила. Он запоминал целые выражения, так что спустя два-три месяца мог уже сам вести не слишком сложные переговоры с нашим испанским начальником Хуаном Навесом и с радистами».
На радиостанции Л.Л.Покровская проработала полгода, после чего была назначена переводчицей к комдиву В.П.Бутырскому.
Ирина Башутина 08.09.2020 00:45 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.