Записки конформистки. В день рождения Бродского
Такое у Маргулиса представление о свободе.
А кто-то в день пионерии выкладывает скабрезные стихи Бродского:
Входят строем пионеры,
Кто с моделью из фанеры,
кто - с написанным вручную
содержательным доносом.
С того света как химеры
палачи-пенсионеры
одобрительно кивают
им, здоровым и курносым...
В общем, бее! кому охота, наберите в поиске.
А у него день рождения, у Кумира. У Бродского. Листаю, что говорят поклонники, и чет не очень.
Хотя люблю. Сейчас меньше. Но в юности - просто! Потому что...когда любила, его только начинали печатать. У нас. Цензура не пропускала дешевые стишки. И делала ему услугу, я считаю.
Сборники были такие, со вкусом, с любовью. Цензоры старой школы: и профи, ну и поклонники. Тактично затирали слабину.
Потому что... ну, слабое место у Бродского - гражданская позиция! Ну, очень слабое, даже противно. Не выношу! Особенно в великих! В национальных!
Ну, потому что по ним судят о нас...
У меня появился знакомый в инсте, американец, спрашивает:
"а что у вас все такие? - какие? - такие!"
и посылает это и перевод:
"Генерал! мы так долго сидим в грязи,
что король червей загодя ликует,
и кукушка безмолвствует. Упаси,
впрочем, нас услыхать, как она кукует.
Я считаю, что надо сказать мерси,
что противник не атакует."
А у них так нельзя! не то что запрет, они реально так думают, что так нельзя.
Такое у Бродского представление о свободе.
А у меня гордость, че, национальная гордость, кто-то скажет спесь, без разницы. Они - великие - вроде как визитка страны, моей, в мире! И, не побоюсь пафоса, Поколения в Вечности, на минуточку! По ним будут судить нас.
И меня ломает, что американец, хороший мужик, инженер, любит свою Америку, а у нас даже у великих принято родину обсирать!
Такое у нас представление о свободе.
Я считаю, это как к матери. Вот у меня мамкой - пипецкие отношения! А детстве был вообще кошмар! но я не стану писать об этом стихи, тем более хорошие:
"сжимая пространство до образа мест, где я пресмыкался от боли"
Потому что... а вдруг кто-нибудь прочитает? А потом будет пересказывать и глумиться, и надо мной, и над ней.
Тут у одного умного прочитала: "имеет место подмена понятий... Родина это ведь не только власть. География. Образ жизни. Паспорт. И даже не язык. Это еще и какое-то могучее внутреннее чувство причастности и гордости. Обязательно гордости. И причастности к к чему-то более важному чем ты сам"
Вот я это очень даже разделяю.
Потому что хорошее не будут цитировать, а будут эту его безнравственность. И навыдергивают, например вот это:
"вдоль стен тюрьмы, где отсидел три года, лететь в такси, разбрызгивая грязь, с бутылкой в сетке - вот она, свобода!"
получится неплохой цитатник, и останется от великого поэта такая хрень.
И кому нужен будет такой великий? Литературе? Русскому самосознанию? даже мне - нет!
Вы, как хотите.
Такое мое представление о свободе.
Свидетельство о публикации №219052601476