Тебе не нужен ключ

You do not need the key


You lose yourself with every lie you tell or take.
You lose your face with every mask you wear.
Your soul somewhere deep inside constantly asks to free.
But it's within the cage and you've long given the key
To someone else. Your path is like footprints on sands
That wash away the waves of time. And so always...

However, the sunshine is above you every day.
However, the starlight is above you every night.
You would not know where to go, but still you rise.
But you sense something and you know anywise…
You go on because you cannot otherwise.
You able to crack the cage. And you don’t need a key.

You'd try to find the soul mate.
Heart would give you some force.
And that would be the source.
You don’t more need the key.



Ты теряешь себя с каждой ложью, которую произносишь или принимаешь.
Ты теряешь лицо с каждой маской, которую носишь.
Где-то там в глубине твоя душа просит свободы.
Но она внутри клетки, а ты давно отдал ключ
Кому-то другому. Твой путь подобен следам на песке,
Которые смывают волны времени. И так всегда...

Но - над тобою Солнце каждый день.
Но - над тобою звёзды каждую ночь.
Ты не знаешь, куда идти, и всё равно поднимаешься.
Но ты что-то чувствуешь и смутно понимаешь.…
Ты продолжаешь идти, потому что не можешь иначе.
Ты способен взломать клетку. И тебе не нужен ключ.

Попытайся найти родную душу.
Сердце может придать тебе сил.
И это было бы источником.
Тебе больше не нужен ключ.