Война и Бог... рус и бел

Война идет уже давно. Многие  погибли и ранены, селения пострадали.
Пожилая женщина перед иконой спросила:
- Ну, зачем нам это все.  Мы в чем виноваты? Бог забыл нас.
В её голове зазвучал какой-то голос:
- Нет. Бог не забывает никого. Вы его забыли. Вот в чем проблема...



Вайна i Бог

Вайна ідзе ўжо даўно. Многія загінулі і параненыя, паселішчы пацярпелі.
Пажылая жанчына перад абразом спытала:
- Ну, навошта нам гэта ўсё. Мы ў чым вінаватыя? Бог забыў нас.
У яе галаве загучаў нейкі голас:
- Не. Бог не забывае нікога. Вы яго забыліся. Вось у чым праблема...


Рецензии