Эпитафия Томасу Уиллингу

Сергей Лузан
Эпитафия Томасу Уиллингу

Смерть возжелала, Томас Уиллинг именно здесь должен лежать,
Хотя ужасно не хотел он умирать.


Death willed that Thomas Willing here should lie
Although unwilling he to die.

https://briefpoems.wordpress.com/tag/funny-epitaphs/


© Copyright: Сергей Лузан, 2019
Свидетельство о публикации №219060900956
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Лузан
Рецензии
Написать рецензию
Пытаюсь найти аналогию на русском, схожую с английской игрой слов: willing-unwilling.
Задуминг-не думал,
Собралкис -не собирался,
Торопинг ,- не торопился.

Владимир Байков   04.11.2020 01:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Лузан