караоке-перевод Rescue Me - OneRepublic
Эквиритмический перевод текста песни Rescue Me в исполнении OneRepublic
[припев]
Ты спасла б меня? Ты прикрыла бы?
Трубку бы взяла, если сдался бы?
Ты спасла б меня? А, ты спасла б меня?
Ты спасла б меня, я один когда?
Помощь и любовь, если мне нужна
Ты спасла б меня? А, ты спасла б меня?
Не общаемся мы теперь
Бой бутылок, хлопки дверей
Но не чужие мы друг другу
Не чужие ведь друг другу
Знаю, нас разбросала жизнь
Но грежу о добрых днях былых
Берегли когда друг друга
Когда жили друг для друга
[распев]
Но я знать хотел бы, знать бы
Что, если вдруг пропал бы, вдруг бы (о, о)
[припев]x2
Я по нашим скучаю дням
Не забыть, что вернуть нельзя
И это не найдешь в другом ты
И время - не любимый
Мне плевать, что ты думала
Позовешь, я приду всегда
Только не зови другого
Не надо звать другого
[распев]
И я знать хотел бы, знать бы
Что, если вдруг пропал бы, вдруг бы (о, о)
[припев]x2
[бридж]
Ты спасла б меня?
О, ты спаси (Ты спасла б меня? )
Ты спасла б меня? (Я один когда)
(Помощь и любовь, если мне нужна)
О, ты спаси
(Ты спасла б меня? А, ты спасла б меня?)
[припев]
(с) А.У.
https://vk.com/au_au_auu
[Chorus]
Would you rescue me? Would you get my back?
Would you take my call when I start to crack?
Would you rescue me? Ah, would you rescue me?
Would you rescue me when I'm by myself?
When I need your love? If I need your help?
Would you rescue me? Ah, would you rescue me?
[Verse 1]
We don't talk much, not anymore
Broken bottles and slammin' doors
But we still care about each other
Say we care about each other
I know life took us far away
But I still dream 'bout the good old days
When we took care of each other
We were livin' for each other
[Pre-Chorus]
But I start to wonder, wonder
If I'm slipping under, under (Oh, oh)
[Chorus] х2
[Verse 2]
Yeah, I miss all the times we had
Can't forget what you can't get back
And you can't find it in another
Man, time, it ain't your lover
I don't care what you thought before
I'll be there anytime you call
Don't you ever call another
No need to call another
[Pre-Chorus]
And I start to wonder, wonder
If I'm slipping under, under (Oh, oh)
[Chorus] x2
[Bridge]
Would you rescue me?
Oh, rescue me (Would you rescue me?)
Would you rescue me? (When I'm by myself?)
(When I need your love, if I need your help)
Oh, rescue me
(Would you rescue me? Ah, would you rescue me?)
[Chorus]
#переводау
Свидетельство о публикации №219061201532