День за музыкой ушёл
Усталый день склонился к ночи ,
Затихла шумная волна ,
Погасло солнце , и над миром
Плывет задумчиво луна.
Сиия Тата:
Не гасло Солнце над кормой,
а скрыло в лотосе лучи,
к светилу космоса собой
для звёздных мыслей ночи жгли.
И моря чёрная волна
с Луной задумалась о том,
что где-то лопнула струна,
раз день за музыкой ушёл.
Одежды блёклые на всём
и, даже водопад иной,
открыты тайны цветом в лён,
но Млечный Путь зовёт на сон.
.
Перевод на немецкий: Der Tag ist mit der Musik entschwunden
http://proza.ru/2026/08/06/2037
Свидетельство о публикации №219061401836