Подпевая Битлз. PS I love you

P.S. I LOVE YOU (альб. Please Please Me (1963)
McCartney / Lennon


As I write this letter,
Send my love to you,
Remember that I'll always,
Be in love with you.

Treasure these few words 'till we're together,
Keep all my love forever,
P.S. I love you.
You, you, you.

I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.

As I write this letter,
Send my love to you,
Remember that I'll always,
Be in love with you.

Treasure these few words 'till we're together,
Keep all my love forever,
P.S., I love you.
You, you, you.

As I write this letter, (Oh oh oh)
Send my love to you, (You know I want you to)
Remember that I'll always, (Yeah)
Be in love with you.

I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.
You, you, you.
I love you.



… И тебе в конверте шлю любовь мою,
Милая, поверь, ты, я тебя люблю.

Далеко ты от меня и близко…
А в конце приписка: я тебя люблю…
Я тебя люблю.

Словно зачарован этим словом: я люблю.
И снова: я тебя люблю.
Я тебя люблю…

Я тебе в конверте шлю печаль мою
И кусочек сердца, я тебя люблю…

Помни, если я со всей охотой
Полюбил кого-то,
Это навсегда, да-да-да.

Шлю тебе в конверте размышленье дня
Грусти беззаветной – я люблю тебя…

Сохрани любовь мою навечно,
А слова до встречи,
Встречи навсегда…
Да-да-да.
Навсегда.
Я люблю.










Читать под оригинальную музыку Битлз.