Подпевая Битлз. Run for your life

RUN FOR YOUR LIFE  (альб. Rubber Soul (1965)
Lennon / McCartney


Well I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You better keep your head, little girl
Of I won't know where I am

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand little girl
Catch you with another man
That's the end'a little girl

Well I know that I'm a wicked guy
And I was born with a jealous mind
And I can't spend my whole life
Trying just to make you toe the line

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand little girl
Catch you with another man
That's the end'a little girl

Let this be a sermon
I mean everything I've said
Baby, I'm determined
And I'd rather see you dead

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand little girl
Catch you with another man
That's the end'a little girl

I'd rather see you dead, little girl
Than to be with another man
You better keep your head, little girl
Of I won't know where I am

You better run for your life if you can, little girl
Hide your head in the sand little girl
Catch you with another man
That's the end'a little girl
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na




Да лучше быть мертвой, чем подозрительной
И неверною мне.
Я очень гордый, я очень мнительный
И не прощаю измен.
И если я хоть один раз увижу еще,
Если хоть раз я услышу еще,
Если узнаю, любимая, это конец.

Я очень крут и не размышляю,
Прав я или не прав.
А потому и не собираюсь
Читать тебе целый Устав.
Послушай, просто, если увижу еще,
Просто, если услышу еще,
Если узнаю, беги на край света, май лав.

Знай, моя ревность с пеленок огромная
И забивает любовь,
Только поэтому, страсть моя томная,
Я повторю тебе вновь:
Малышка, если хоть раз я увижу еще,
Если хоть что-то услышу еще,
Если узнаю, то чья-то закапает кровь.

Если пройдется с тобою, майн либе,
Рядом сторонний мужик,
Все, что услышишь ты перед гибелью –
Это его дикий крик.
Так что беги от шампура, дорогая моя,
В самые дальние в мире края,
Если не хочешь пойти на любовный шашлык.

На-на-на
На-на-на
На-на-на




Читать под оригинальную музыку Битлз.
https://www.youtube.com/watch?v=yzHXtxcIkg4