Если... Wenn...

Если ты видишь ответы в себя,
значит морально в порядке.

Если ты видишь громкое „ДА“,
значит всё близко к развязке.

Если в ответ очень чёткое „НЕТ“,
значит, чему то не сбыться.

Если, в ответ и „ДА“ и „НЕТ“,
значит неясность продлится.

Если душой ты влетаешь в себя,
значит, ещё раз родишься.

Если родился талантом с утра,
значит победам свершиться.

Если ты знаешь, кто твоё „Я“,
значит ты страха не знаешь.

Если ты знаешь, кто выше тебя,
значит, мир мира спасаешь.

Если душа твоя – света волна,
значит идти не устанешь.

Если твой разум вышел из сна,
значит мир вечности знаешь.

Если вопросы коснулись меня,
значит мой дух призываешь.

Если сверкает ответом Звезда,
значит ты свет принимаешь.

Если решения с мысли добра,
значит, себя отпускаешь.

Если ты смог уйти от себя,
значит ты снова летаешь.

Если полёты, как мыслить легко,
значит ты время прощаешь.

Если, всё время ты мигом в него,
значит ты им управляешь.


.
Wenn...

Wenn du die Antworten in dir selbst erkennst,
dann bist du geistig gefestigt.

Wenn du ein klares „JA“ siehst,
dann ist die Loesung nah.

Wenn die Antwort ein deutliches „NEIN“ ist,
dann soll es nicht sein.

Wenn die Antwort sowohl „JA“ als auch „NEIN“ lautet,
dann wird die Ungewissheit bleiben.

Wenn deine Seele tief in dir aufschwingt,
dann wirst du neu geboren.

Wenn du mit einer besonderen Begabung erwachst,
dann werden gewiss Siege folgen.

Wenn du weisst, wer dein „Selbst“ ist,
dann kennst du keine Furcht.

Wenn du weisst, wer ;ber dir steht,
dann bewahrst du die Welt des Friedens.

Wenn deine Seele eine Welle aus Licht ist,
dann wirst du auf der Reise niemals erm;den.

Wenn dein Geist aus dem Schlummer erwacht ist,
dann kennst du die Welt der Ewigkeit.

Wenn diese Fragen mich beruehrt haben,
dann rufst du meinen Geist herbei.

Wenn der Stern eine Antwort aufblitzen l;sst,
bedeutet das, dass du das Licht empfaengst.

Wenn Entscheidungen aus Gedanken der G;te entspringen,
bedeutet das, dass du von dir selbst abl;sst.

Wenn es dir gelungen ist, ueber dich selbst hinauszuwachsen,
bedeutet das, dass du wieder fliegst.

Wenn sich der Flug so m;helos anf;hlt wie ein Gedanke,
bedeutet das, dass du der Zeit verzeihst.

Wenn du ganz im Augenblick aufgehst,
bedeutet das, dass du ihn beherrschst.