Трумэн Капотэ больше, чем друг Мэрилин Монро

Имя этого писателя у нас на слуху, а 63 года назад Трумен приезжал в Советский Союз вместе с американским музыкальным театром Everyman Opera с оперой Джорджа Гершвина «Порги и Бесс». Его взгляд на советские реалии отличался незашоренностью и любопытством. Это был злой репортаж, полный иронии и сарказма. Мы решили включить любознательность и вспомнить сегодня некоторые экранизации классика американской литературы.

В качестве сценариста Капоте приложил руку к нескольким голливудским проектам, по его произведениям снято около двадцати фильмов.


«Посрами дьявола», 1953
 

Фильм классика жанра «нуар» Джона Хьюстона, снявшего такие картины, как «Мальтийский сокол», «Асфальтовые джунгли». «Посрами дьявола» – приключенческий фильм, снятый в промежутке между «Мулен ружем» и «Моби Диком». Восхищает актёрский состав: Дженнифер Джонс, Хамфри Богарт, Джина Лоллобриджида, Петер Лорре, Эдвард Андердаун и другие. История пяти авантюристов, которых судьба случайно собрала вместе. Они едут из Италии в Кению с целью купить земли, которые, как им кажется, богаты урановой рудой. Их грандиозный план трещит по швам, когда непредвиденные обстоятельства вносят коррективы. Сам Капоте назвал свой сценарий «ироническим вариантом “Мальтийского сокола”». Несмотря на участие в проекте звезд, фильм провалился в прокате. Правда, впоследствии стал классикой американского кино.

 

«Завтрак у Тиффани», 1961
 

Фильм Блэйка Эдвардса – самая известная экранизация Капоте. История странной, сумасбродной любви Пола Варжака (Джордж Пеппард) и Холи Голайтли (Одри Хепберн). Он – писатель, живущий на содержании у богатой любовницы, она – легкомысленная прожигательница жизни, полная противоположность самой Одри Хепберн. Фильм получил два «Оскара» – за музыку Генри Манчини и отдельно – за песню Moon River. Сам Капоте на роль главной героини прочил Мэрилин Монро, свою подругу и компаньонку по вечеринкам.

 

«Хладнокровное убийство», 1967
 

Капоте подстёгивал свой интерес к жизни различными способами, одним из которых было общение с опасными людьми. «Хладнокровное убийство» – первый его опыт романа в жанре журналистского расследования. Основанный на реальных событиях, он рассказывает о жестоком убийстве семьи Клаттеров. Капоте лично общался с Перри Смитом и Ричардом Хикоком – преступниками, приговоренными к смертной казни. В 1967 году книга была экранизирована Ричардом Бруксом, и считается одной из лучших юридических картин в истории. В 1996 также вышел мини-сериал Джонатана Каплана по этой книге. В 2005 году на экраны вышел биографический фильм Беннета Миллера «Капоте», раскрывающий историю работы писателя над книгой. Кроме того,  в 2006 – появилась еще одна экранизация на эту тему – картина Дугласа Мак-Грата «Дурная слава». И хотя некоторые сцены этого фильма были полностью придуманы сценаристом, критика высоко оценила и эту работу о знаменитом авторе. В 2017 году американские документалисты сняли еще одно расследование о деле убийства Клаттеров. Трехсерийный фильм получил название «In Cold Blooded».

 

«Луговая арфа» / «Песня травы», 1995
 

Название немного перекликается с известной поэмой Уолта Уитмена. История болезненного взросления мальчика по имени Коллин. В эту повесть Капоте вложил чувства, переполнявшие его в детстве, когда родители развелись и отдали его на попечение родственников – одиночество, страх перед жизнью и отчаяние. Трогательная метафора убежища от несправедливого мира – домик на дереве, где Колин, тётушка Долли и служанка Катрин скрываются от Властной тётки Верены. Фильм срежиссировал Чарльз Мэттоу. Любопытно, что роль сварливой Вирены досталась Сисси Спейсек, известной по «Кэрри» Брайана де Пальмы, где она сыграла аутсайдера со сверхспособностями. Колина сыграл Эдвард Ферлонг, прославившийся как исполнитель роли Джона Коннора в блокбастере «Терминатор–2: Судный день».

 

«Другие голоса, другие комнаты», 1995
 

Цитата: «Мир – пугающее место – да, он знал это, – ненадёжное: что в нём вечно? Или хоть кажется таким? Скала выветривается, реки замерзают, яблоко гниет; от ножа кровь одинаково течет у чёрного и у белого…». Американо-британская экранизация автобиографического романа с элементами готики, сделанная Дэвидом Роксэведжем. История 13-летнего Джоула Харрисона Нокса, отправившегося на поиски отца, бросившего семью сразу после рождения сына. Всё оказывается не так просто, и отцовский особняк в Алабаме, давно пришедший в упадок, хранит свои тайны. Джоул находит себе верного друга в лице озорницы Айдабелы  –прототипом которой стала подруга детства писателя – Харпер Ли – ставшая впоследствии автором романа «Убить пересмешника»). Исполнители главных ролей, Лотер Блюто и Анна Левайн в том же году сыграли в фильме Мэри Хэррон «Я стреляла в Энди Уорхола».

Впервые опубликовано: в журнале Textura