Конец им только снился - глава 5
- Ага! Попались, голубчики! - Клаус злорадно засмеялся. - Много пришлось приложить усилий, чтобы вы здесь оказались!
Вилли и Ирма молчали.
- Ну, что прикажите с вами сделать? Поджарить или похоронить заживо? - Клаус давно не был в таком хорошем расположении духа.
- Золото, конечно, с вами. Это я уже понял, заглянув в раскопанную вами яму, - Клаус, похоже, был в ударе. Ему всё было понятно. Вилли и Ирма молчали, а он продолжал:
- Частная собственность охраняется и собственником, и государством. Так что я вас накажу от лица и первого, и второго, как судья,- произнёс он, и было видно, что намерения у него самые серьёзные. Сделав паузу, он вкрадчиво сказал:
- У вас будет право самим выбрать свою участь, а пока посидите, подумайте.
С этими словами он повернулся к ним спиной, и наши герои услышали, как он удаляется от ямы по лесной тропинке. Скоро его шаги стихли.
- Эй! Выпустите нас отсюда! - Вилли и Ирма закричали в один голос, но никто им не ответил. Наступила тишина, и только слышно было, как где-то наверху, над ямой, птички перелетают с дерева на дерево, да ветерок колышет макушки высоких елей.
Наши герои сели на свои вещи на дне ямы и стали обсуждать своё положение.
- Он, что, действительно, хочет нас убить? - Ирма со страхом в глазах посмотрела на Вилли.
- Не знаю, что у него на уме, - растягивая каждое слова, ответил ей Вилли.
- Я сейчас вспомнил фильм, когда герои, чтобы вылезти из подобного каменного колодца, упирались в него спинами и поднимались вверх, делая упор на подошвы ботинок друг друга, но там колодец был намного уже. Надо что-то делать, - и он раскрыл свой складной нож и начал им отрезать кусок сетки, шириной в полметра.
- Попробуем сделать "полотенце", - сказал он, - а потом будем забрасывать его наверх, как невод. Может, нам удастся за что-нибудь зацепить его.
Процесс разрезания сетки был долгим. Оказалось, что это не так просто сделать даже острым ножом. И с каждой новой перерезанной ячейкой сетки, Вилли чувствовал, как нож тупится и режет всё хуже и хуже, но останавливаться на начатом он не хотел. Ирма сидела на своём рюкзачке рядом и смотрела, как он работает.
- Ой, как хочется есть! - сказала она, когда на часах был уже полдень.
- Да, мы теперь без еды и без воды, - произнёс Вилли, продолжая резать сетку, - и непонятно, что с нами будет дальше.
В час дня они снова услышали чьи-то шаги наверху. Вверху снова показалась голова Клауса.
- Вы хотите есть? - Клаус начинал торговаться.
- Да, - тихо раздалось из ямы.
- Тогда давайте меняться, - произнёс Клаус. - Я вам принесу еды, а вы мне бросите один брусок золота. Решайте сейчас или я уйду, - добавил он. - Только золото вперёд.
Вилли и Ирма переглянулись. Затем Вилли достал один слиток золота и сказал:
- Если вы нас обманите, вы больше ничего не получите. Принесите нам также попить и какое-нибудь чистое одеяло.
Потом он бросил слиток золота вверх. Клаус подобрал золото с земли и ушёл. Ещё через час он принёс им в кастрюльке еду. Поставив её в небольшое ведёрко, он на верёвке спустил им еду вниз. В кастрюле была отварная фасоль, два кусочка мяса, а сверху яичница из двух яиц. Всё это уже почти остыло. Затем также в ведёрке он спустил им кувшин с водой, фунт хлеба, две вилки и две ложки. Подняв из ямы пустое ведёрко, Клаус бросил в яму две чёрные овечьи шкуры.
- На сегодня всё, - сказал он и ушёл, а наши герои приступили к трапезе. Всё было вполне съедобно и настроение у них поднялось.
- Может, нам повезёт, и мы выберемся отсюда, - произнёс Вилли, когда они закончили есть, и он снова продолжил резать сеть ножом. В тот вечер Клаус больше не появился. Вилли всё резал сеть, ячейка за ячейкой, а Ирма сидела рядом с ним и говорила о разном.
- Надо было попросить у него и лестницу, - с иронией в голосе произнёс Вилли. - За два килограмма золота мы получили совсем немного.
К концу дня ему удалось отрезать длинное "полотенце" из сети, шириной в полметра и длиною в пять метров.
- А теперь давай попробуем что-нибудь зацепить, - Вилли снова сел на корточки. Ирма встала ему на плечи, держа в руках "полотенце", и когда Вилли встал во весь рост, она попыталась забросить метровый конец сети наружу из бетонной ямы, в которой они находились. Сеть ни за что не зацепилась. Только жёлтые листья и земля посыпались им вниз на головы. Ирма пробовала забрасывать сеть и в другом направлении, но над её головой было больше метра бетонных стен, и бросала она сеть вслепую. Сделав с дюжины бросков сети и изрядно устав, они прекратили это безуспешное занятие.
Присев на дне ямы, они начали размышлять.
- У нас осталось одиннадцать брусков золота. Значит, впереди у нас одиннадцать дней, - начал Вилли. - Может, мы договоримся с Клаусом, отдадим ему половину, и он нас отпустит?
- А если нет, - заговорила Ирма, - если в его планах получить всё золото, что мы нашли?
- Да, скорей всего, ты права, и на эту сделку он не пойдёт, - заключил Вилли.
- Его планы могут перемениться, - продолжала Ирма. - Он может постепенно забрать у нас всё золото, а потом оставить в этой яме помирать с голоду.
- Это тоже возможно, - задумчиво произнёс Вилли. - Мы не знаем, что у него на уме. Если его что-нибудь вспугнёт, он и так может прекратить нас кормить. Мы умрём здесь с голоду, а всё золото достанется ему.
Уже стало смеркаться, и они начали готовиться ко сну. Расправив сеть на дне ямы, они разложили сверху одну овечью шкуру, легли на неё и укрылись сверху другой овечьей шкурой. Под головы они подложили сумку и рюкзак, а поверх них чистые запасные мешки для золота. Так они и уснули, завершив этот первый длинный день в бетонном колодце.
На следующее утро, когда Клаус пришёл, начался такой разговор:
- Послушайте, у вас есть совесть? - Вилли попытался начать уговаривать Клауса. - Давайте договоримся по-человечески. Мы вам отдадим половину золота, а вы нас отпустите. И мы к вам не будем иметь никаких претензий. Мы же немцы! - привёл он свой последний довод.
- Вот только по тому, что вы - немцы и мои соотечественники, я обращаюсь с вами хорошо. Иначе вы лежали бы там, на другой стороне дороги, в могилах под дубом, как это случилось с теми норвежскими крестьянами, которые оказались излишне любопытны, - Клаус приоткрыл тайну четырёх могильных камней на другой стороне леса. Но в его словах прозвучало больше угрозы, чем человеческого отношения.
- И потом, почему я должен вам доверять? - Клаус вопросительно посмотрел на них, сделал многозначительную паузу и продолжал. - Когда вы меня обманули в прошлый раз, я взял финна и собаку, от которой, надо признаться, было мало толку, так как она, как дворняга, не была обучена брать след. Но мы прочесали все эти места и примерно поняли, где вы были. Полтора месяца назад мы начали рыть эту яму с финном, ставить столбы и натягивать колючую проволоку. Потом занялись бетонированием ямы и успели всё сделать за неделю до вашего появления здесь. Когда вы разрубили колючую проволоку, финн прибежал и сказал, что "гости прибыли". Я попросил его убрать доски, которые лежали поверх этой ямы и разложить сеть, замаскировав её листьями. Сюда вы и попали, голубчики! А теперь я должен идти, - сказал Клаус и исчез.
Когда его шаги стихли, Вилли произнёс:
- Теперь всё понятно. Он нас так просто не отпустит.
Ирма понимала, что плакать бесполезно, а надо думать, но на ум ничего не приходило.
После полудня Клаус снова появился над ямой. Он снова предложил обмен. Вилли и Ирма понимали, что надо продолжать играть в эту игру, да и есть им хотелось. Кроме еды Вилли попросил принести бутылку спиртного и ещё пару овечьих шкур, так как те две шкуры были короткие, и спать им было холодно. Через час Клаус принёс им горячую жареную курицу, бутылку виски, воды, хлеба и бросил в яму две овечьи шкуры. После этого он ушёл. Вилли и Ирма набросились на еду. Они ели курицу и запивали виски. Настроение у них улучшилось.
- А ты помнишь, как мы сидели с тобой в пивном ресторане "Два брата", что в районе церкви Святого Петра в Нюрнберге? - выпив кружку виски, Вилли обратился к Ирме. - Какие там были вкусные картофельные кнедлики! А свинина, жаренная с корочкой! А какое пиво!
- Да, ещё мы иногда брали аппетитные колбаски Братвурст, жаренные на гриле, - вспоминала Ирма. - Какие они были вкусные с кетчупом, горчицей или хреном!
Вскоре курица была съедена, бутылка виски пуста,а наши герои - в приподнятом настроение. Потом стемнело. Они курили сигареты и смотрели на чёрное небо из ямы, с еле различимыми звёздами сквозь кроны деревьев.
- Ещё один брусок отдали, - произнёс Вилли. - Кому сказать, не поверят! Четыре с половиной тысячи дойчмарок за курицу, бутылку обычного виски и две овечьи шкуры, цена которым десять марок за штуку. Переплатили в сто тридцать раз.
Вскоре они легли спать. Так закончился их второй день в бетонном колодце.
Этой ночью они наконец выспались, дополнительные овечьи шкуры очень помогли. Но болело тело и ноги, потому что уже третьи сутки они находились и спали в одежде, не снимая обувь.
- Вот так живут бомжи, - утром третьего дня сказал Вилли, когда они встали. Умывшись из кувшина, благо своё мыло у них было, причесавшись, они сели в яме и стали думать.
- Вилли, срок нашего пребывания в гостинице в Бергене заканчивается сегодня в полдень. Там, в номере, лежат наши вещи. Как ты думаешь, нас будут искать? - задала вопрос Ирма.
- Не знаю, - ответил Вилли. - А вот то, что у нас прокат машины кончился вчера - это точно, а машину мы так и не вернули.
- Может, сегодня они ещё потерпят, а завтра точно начнут искать. Может, даже и в полицию обратятся, - закончил он свою мысль.
- Да, нас должны начать искать, - подытожила Ирма. - И желательно, чем раньше - тем лучше.
- Процесс этот может затянуться, - Вилли достал сигарету и чиркнул спичкой, - но надо надеяться, что нас будут искать.
- Ты знаешь, мне приснился сегодня сон, что этот кошмар закончился, - задумчиво произнесла Ирма. - Как хочется вымыться по-настоящему и принять душ! Сегодня попросим Клауса, чтобы он устроил нам баню, - пошутила она.
- Да, уж! Он устроит! - поддержал её Вилли. - Как бы ему ещё чего в голову не взбрело.
Вскоре послышались чьи-то шаги.
- Наверно, Клаус идёт, - тихо сказал Вилли. И в то же мгновение кто-то с шумом свалился к ним в яму.
- Чёрт возьми! - выругался Вилли. Что-то тяжёлое упало сверху прямо на них.
- Кто это? Хирта?! Как ты сюда попала? - наши герои не могли прийти в себя от изумления. Хирта с трудом поднялась с ног и тут же упала.
- Ой, как больно! - произнесла она.
- Господи! Ребята! Я вас нашла! - на мгновение забыв о боли, она радостно закричала. - Вот, что значит, неслась по лесу.
Все трое стали обниматься и целоваться.
- Ребята! Как я рада, что я вас нашла! Слава богу! Вы живы. Я уже думала бог знает что! Но как вы здесь оказались? Как вы оказались в этой яме? - Хирта и радовалась и недоумевала.
- Этот мерзавец Клаус вырыл для нас ловушку, - снова, как обиженный ребёнок, заговорила Ирма. - Мы уже три дня сидим здесь. Мы здесь оказались его пленниками.
- А я думаю, что с вами там случилось? Я звонила твоей маме, - Хирта стала рассказывать, - и она мне сказала, что ты уехала с Вилли опять в Норвегию. Мне всё стало ясно. Душа у меня была не на месте. Я чувствовала, что что-то случилось. Я тут же купила билет на самолёт и приехала сюда. Кстати, где ваша машина?
- Машина стоит на сорок восьмом километре, в стороне от обочины под брезентом, - заговорил Вилли. - Мы её сверху посыпали листьями.
- И как вы отсюда будете выбираться? - Точнее, мы все? - Хирта задала коронный вопрос.
- А у нас есть золото! - Ирма хотела хоть чем-то обрадовать подругу. - Правда, пришлось заплатить Клаусу за еду.
И она указала на мешки с золотом, которые лежали под овечьими шкурами.
- Ребята! Мы теперь можем выбраться! - Вилли прервал их разговор. - Давайте не терять время!
- Что надо делать? - спросила Хирта.
- Так, план таков, - начал Вилли. - Ирма сейчас встанет мне на плечи и будет держаться за стену, а ты попытайся взобраться на неё и тоже держись руками за стену. Тебе надо встать ногами на её плечи, - обратился он к Хирте.
- И что потом? - спросила Хирта.
- Яма глубиной четыре с половиной метра, - сказал Вилли, - когда мы все встанем, ты должна увидеть, за что там можно зацепить сеть.
И он дал в руки Хирте длинное "полотенце".
Когда Хирта встала ногами на плечи Ирме, она заныла:
- Ой, как больно!
- Терпи, - сказал ей Вилли. - Иначе мы отсюда не вылезем.
Ребята подняли Хирту на высоту, и её глаза оказались на уровне чуть выше края бетонной ямы. Она осмотрелась и увидела, за что можно было зацепить сеть. Со второй попытки ей удалось забросить её на толстую ветку дерева. Она потянула сеть на себя и убедилась, что та крепко держится.
- Ну, что получилось? - спросил снизу Вилли.
- Да, - ответил Ирма.
- Ты можешь вылезти? - спросил Вилли.
- Да, я попытаюсь, - ответила Хирта.
Она смогла вылезти из ямы. Затем она закрепила кусок сети покрепче и помогла вылезти Ирме. Затем они подняли свои вещи и мешки с золотом. Последним вылез из места их заточения Вилли. Они отряхнулись, проверили вещи и прислушались. Вскоре они услышали чьи-то шаги.
- Это, наверно, Клаус, - сказал Вилли. - Несите всё быстро в кусты! Прячьтесь там.
Вилли отвязал сеть от дерева и бросил её в яму. Только они спрятались, как из-за поворота на тропинке появился Клаус. Как и раньше, он шёл, прихрамывая и опираясь на свою палку. Клаус подошёл к краю ямы и заглянул в неё. Ему показалось, что его заложники лежат под овечьими шкурами и сеткой. И в то же мгновение сильный удар сбил его в яму. Он полетел вниз, ударился головой о бетонную стену и упал. Вилли подошёл к краю ямы и посмотрел вниз. Там, на дне, Клаус лежал без движения. Удар он нанёс тяжёлой веткой дерева.
- Бежим! - Услышал он за своей спиной голос Ирмы. Вилли, Ирма и Хирта взяли свои вещи и быстро пошли по тропе. Через полчаса они были у своих машин, а ещё через час - в Бергене. Их уже искали. Даже послали запрос в полицию. Но когда они нашлись, все были рады. Вилли и Ирма сказали, что они заблудились в лесу. Они расплатились со всеми. Затем надо было подумать о золоте. Они купили подержанную машину со старым погнутым бампером. Вилли договорился в одной кузнице на окраине Бергена, чтобы ему дали возможность самому привести в порядок бампер. Он расплавил десять слитков золота в электрической печи и залил это золото прямо внутрь трубы бампера, предварительно его выпрямив. Когда всё было готово, они расплатились, погрузили вещи и уехали из Бергена. На машине они пересекли границу со Швецией, а потом на пароме попали в Данию, а там и Германия! Вот так они добрались до дома. Золото, а его было почти двадцать килограммов после переплавки, они разделили на троих. Так закончилась эта история.
Клаус же, когда ударился о бетонную стену ямы, получил сотрясение мозга, разрыв сосудов головного мозга и умер. На следующей день его тело обнаружили финн Кауко и сын Клауса Дитрих в этой бетонной яме. Они достали тело Клауса и похоронили его на той стороне дороге, там, где рос развесистый дуб и были похоронены тела четырёх норвежских крестьян, которые, как сказал тогда Клаус, были излишне любопытны. Вскоре рядом с дубом появился пятый надгробный памятник с крестом. Дитрих продолжал дело отца, управляя гостиницей и автозаправкой, а финн Кауко вместе со своей женой так и жили на ферме. В их жизни почти ничего не изменилось.
Рю С.Ю. - 4 июля 2019г.
Это - последняя глава детектива "Завещание на двоих".
Завершил писать в 17 часов 56 минут 4 июля 2019г.
Свидетельство о публикации №219070400077