Коричневый дракон

У Сёгуна была личная стража из самых преданных и умелых самураев. Обычно двое из них стояли у дверей в зал каждый раз, когда Сёгун принимал послов. Так как безопасность Сёгуна, а также уважение к нему, являлись вопросом жизни и чести для самураев, то эти два стражника не могли и шагу сдвинуть со своего поста, пока визит не будет завершен.

Однажды произошёл интересный случай. Одного из стражников, чье настоящее имя не удалось установить, по-видимому, одолел приступ диареи. Из-за невозможности покинуть свой пост, ему осталось лишь, как говорится, "наделать в штаны". К его несчастью, это заметил второй стражник. И тогда безымянный самурай, понимая, что его ждёт смертная казнь за такой позор, всё же не стал жертвовать собой. Напротив, он достал свой меч и сказал: "Вы можете попробовать казнить меня, но я буду стоять до последнего и паду смертью воина".

Крики услышал Сёгун, после чего, выйдя из зала и увидев обделанного стражника, приказал пяти своим лучшим бойцам избавиться от него. Стражник принял бой. Самурай мастерски сражался, и его противники падали один за одним. Когда же он победил последнего, Сёгун преклонился перед ним и сказал: "Дарую тебе честь великого воина и назначаю своим вечным телохранителем".

С тех пор этот самурай получил прозвище Буран Дораго, что в переводе Коричневый Дракон.