Чайки над морем. Moewen ueber dem Meer

Сиия Тата
Чайки над морем… Когда они спят?
Чайки над морем жизни хотят…
кажется, лапками волны хватают
и как платочки в море бросают…

Пенистый брег под белесой крыла
чайка далеко с собой унесла…
На горизонте гладят ветра
синее море, для чаек, с утра…

.
Moewen ueber dem Meer

Moewen ueber dem Meer … Wann schlafen sie nur?
Moewen ueber dem Meer – sie sehnen sich nach Leben …
Es scheint, als griffen sie mit den Fuesschen nach den Wellen
und wuerfen sie wie Taschentuecher ins Meer …

Das schaeumende Ufer, unter weisslichen Schwingen,
hat die Moewe weit mit sich fortgetragen …
Am Horizont streicheln die Winde
das blaue Meer – fuer die Moewen, am Morgen …


© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219070701094
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сиия Тата
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сиия Тата