Рязань и Арсания
Версий размещения Арсании много. На мой взгляд, самой убедительной является версия дипломата и востоковеда В. Ф. Минорского (1877-1966) о тождестве Арсы и Рязани. К сожалению, не известна аргументация Минорского в защиту своей версии. Поэтому возникает потребность в поисках доказательств.
Во-первых, в учёном мире не вызывает сомнений соответствие Арсании латинскому именованию Руси (Ruthenia). Латинское слово Ruthenia в разных языках может звучать как Русения, Рутения. Во-вторых, Русения могла стать Арсанией. Обычное чередование звуков при заимствовании слов из других языков. Например, «РАЛО» - плуг и «АРАТ» - пахарь.
В-третьих, известное ныне имя народа «эрзя» изначально писалось как «рзяне». Например, в послании ногайского князя Юсуфа в Москву от 1549 года. Думаю, причина замены могла быть не только в благозвучии, но и в разночтении буквы (Р\R). На Руси она называлась «рцы», у греков и арабов – «ро», у латинян – «эр». Так «рзя» могло превратиться в «эрзя».
В-четвёртых, у арабов нет гласных букв. У них определённый артикль (аль\эль) на письме может сращиваться с определяемым словом как приставка и терять звук [Л]. Поэтому, вместо «аль-рус» они могли писать «арс». Вместо «Ал-Рязань» можно писать «Арс-н». Отсюда «Арсания».
В-пятых, впечатляют размеры Арсании. Её называют страной: «Лишь сами они спускаются по воде и торгуют, но не сообщают никому ничего о делах своих и своих товарах и не позволяют никому сопровождать их и входить в их страну». Так писал Абу Исхак аль-Истахри, арабский географ.
Мои вычисления показали, что древняя Рязанщина могла контролировать по водным путям бассейн верховьев Оки от устья Прони. Площадь этого бассейна 208,3 тысяч квадратных километров, что в полтора раза больше площади современной Греции.
К тому же оказалось, что площадь Арсании вдвое больше совокупной Новгородской и Киевской Руси.
В общем, надо бы пристальнее глянуть на рязанскую историю с географией.
Свидетельство о публикации №219071000676