За стеной ума

Хазро манас пушпа тассо
Зарак Гари харан суно
Тап кшантра Пхуджа маное!
Город тучи накрыли
Слушаю тысяча барабанов дождя
Сегодня праздник у меня!

   *****

Мамтак санхар табек каро
Хэлмет ХАЙРАТ тапас тамо
Банджара бен даи камо
Ламба кхичан сарак жако
Когда заглянешь за стену ума
Увидишь восходящее Солнце БЛАГОСТИ
Тогда перед тобой
Упадут все  стены отчужденности

    *****

Квар чота бхир пхимо карха
Ашри кату дасту тало
Бад амли бхрам мали мангта
Тонкий волос разделяет Прекрасное от несовершенного
Постигая знание Безмолвия
Постигнешь эту мудрость
 
    *****

Бадча тапна прабхак магна
Акрам забтаг нахи гарма?
Чханд прач нахи шикша?
Даи кандар апас лагна?
Помни, что ум всегда ограничен
Как может слепой узреть картину?
Глухой услышать гармонию музыки?
Зачем полагаться на ум? 


Рецензии