*****
В токкате дождей,
Переливаясь
Золотым свечением
Августовских рассветов,
Подсолнух,
Весь осиянный
Солнцем Жизни,
Будет проигрывать
Сонаты
Предрассветных
Летних надежд.
*****
Освещённый
Солнцем Жизни,
Цветок подсолнуха
Стал петь
Оду Новому
Летнему дню
Всеми своими лепестками,
Словно златокудрый певец
Исполняя на гуслях времени
И перебирая
Струны мерцающие
Золотым топазом
Августовских надежд.
08.08.2019 года.
Вдохновение пришло от просмотра фотографии «Подсолнух» Зои Дрожжиной.
Благодарю!
В Созвучии и сотворчестве!
Подсолнух освещенный Солнцем Жизни
© Copyright: Дария Павлова, 2019
Свидетельство о публикации №219081100044
Свидетельство о публикации №219081100044
Рецензии
Интересно пишите, на танку чем-то похоже. В переводе. Как оно звучит в душе японца не понятно. А Ваше стихотворение в моей душе звучит красиво.
С уважением Анатолий
Анатолий Меринов 15.09.2023 13:24 • Заявить о нарушении
С уважением Анатолий
Анатолий Меринов 15.09.2023 13:24 • Заявить о нарушении
Интересно какой перевод? Удивили и рассмешили одновременно!
Здесь по форме верлибр и написан на русском языке, мои мысли!
Я уже писала в ответах на отзывы про мое отношение к восточной поэзии, внимательнее читайте переписку с авторами на моей странице!
Всего Вам Доброго!
Благодарю!
С уважением,
Дария Павлова 22.09.2023 22:41 Заявить о нарушении
Здесь по форме верлибр и написан на русском языке, мои мысли!
Я уже писала в ответах на отзывы про мое отношение к восточной поэзии, внимательнее читайте переписку с авторами на моей странице!
Всего Вам Доброго!
Благодарю!
С уважением,
Дария Павлова 22.09.2023 22:41 Заявить о нарушении
На это произведение написана 21 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.