Alarm Calls
Every Day,
Alarm calls,
I will rise,
Until I fall,
Even If,
The sun don't shine,
I will rise,
Till I die.
And you,
You don't need drugs,
Cos all we need,
Is a little love,
And you,
Just need yourself,
Yeah you don't need,
Nothing else.
ПЕРЕВОД
Поднимаюсь, встаю, иду...
Каждый день,
С утра -
та же мелодия
звонка,
Поднимаюсь,
Встаю,
Иду -
До тех пор,
Пока держусь
На ногах.
Даже если
Вместо солнца -
Тучи,
Поднимаюсь,
Встаю,
Все равно
Идти
Продолжаю
до тех пор,
пока я живу.
И вы, и вы,
обойдитесь
без дурманов
для дурной головы,
Оно вам нужно?
Ведь все,
чем действительно
Люди живы -
Это просто
Чуток любви.
И вы, и вы
Нужны себе
Больше сами
В глаза - зеркало
Вашей души -
Заглянули, познали?
А что еще нужно?
Автор Kimberley Michelle Barr (орфография и пунктуация автора)
Стихотворные переводы - Поднимаюсь Встаю Иду...
© Copyright: Александр Фатум Лина Бугулова, 2019
Свидетельство о публикации №219082701291
Свидетельство о публикации №219082701291
Рецензии